Read this story in English

Tanto los turistas como los residentes pronto tendrán una manera más fácil de navegar por algunas de las áreas más concurridas de Long Beach.

Un programa piloto de transbordadores de microtránsito está en camino de comenzar este verano en los vecindarios de Belmont Shore/Alamitos Bay y Downtown/Alamitos Beach.

El programa brindará dos servicios separados: una ruta fija y otra esencialmente bajo demanda. La cantidad de paradas y sus ubicaciones aún no se han determinado, pero esas decisiones se tomarán con el aporte del público y las asociaciones comerciales locales.

El objetivo del programa es reducir la cantidad de viajes en automóvil de menos de 3 millas de largo. Para aquellos que aún necesitan conducir, el programa ayudará a conectar los estacionamientos menos utilizados con áreas con más actividad.

Otro objetivo del programa es ayudar a las empresas en el área a recuperarse de los impactos económicos de la pandemia de COVID-19 al aliviar la congestión del tráfico en el área, lo que hará que los vecindarios sean más fáciles de navegar e, idealmente, atraerá más tráfico peatonal a esos negocios. .

La ciudad todavía está trabajando para elegir un proveedor para operar el programa.

Un programa similar, ejecutado en el Centro, sirvió de inspiración para el proyecto, dijo Joy Contreras, portavoz del Departamento de Obras Públicas.

“Desde el piloto de microtránsito original que operó en el centro de Long Beach en 2018, hemos estado considerando probar otro programa piloto”, dijo en un correo electrónico.

Con los fondos de la Ley de Recuperación de Long Beach llegando a la ciudad, los funcionarios decidieron tomar parte de los $1.6 millones dedicados a la movilidad en la ley para financiar este nuevo proyecto.

“Este piloto se ha convertido en parte de una iniciativa más amplia establecida por los fondos de la Ley de Recuperación para ayudar con la recuperación económica de la ciudad del impacto de COVID-19”, dijo Contreras.

Mientras el alcance actual del programa piloto se limita a los vecindarios de Belmont Shore/Alamitos Bay y Downtown/Alamitos Beach, Contreras dijo que el programa podría expandirse en el futuro a otras partes de la ciudad.

Christian May-Suzuki is a reporter at the Long Beach Business Journal.