{"id":1114,"date":"2022-06-09T15:02:19","date_gmt":"2022-06-09T22:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/?p=1324"},"modified":"2022-06-09T15:11:55","modified_gmt":"2022-06-09T22:11:55","slug":"la-ciudad-extiende-el-requisito-de-usar-cubrebocas-a-bordo-de-los-centros-de-transito-y-transporte-debido-al-aumento-en-los-casos-de-covid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/la-ciudad-extiende-el-requisito-de-usar-cubrebocas-a-bordo-de-los-centros-de-transito-y-transporte-debido-al-aumento-en-los-casos-de-covid","title":{"rendered":"La ciudad extiende el requisito de usar cubrebocas a bordo de los centros de tr\u00e1nsito y transporte debido al aumento en los casos de COVID"},"content":{"rendered":"

Read this story in English<\/em><\/a><\/p>\n

Long Beach est\u00e1 extendiendo el requisito de que todos los pasajeros usen m\u00e1scaras mientras est\u00e1n a bordo del transporte p\u00fablico y en los centros de transporte interior de toda la ciudad en respuesta al continuo aumento de casos y brotes de COVID-19 en todo el condado.<\/p>\n

Los niveles crecientes de COVID-19 en todo el condado de Los \u00c1ngeles hicieron que Long Beach pasara de niveles de actividad del virus “bajos” a “medios” hace dos semanas, lo que llev\u00f3 a los funcionarios de la ciudad a instar al p\u00fablico a que una vez m\u00e1s tome precauciones de seguridad, como usar m\u00e1scaras en interiores y continuar con la vacunaci\u00f3n.<\/p>\n

Long Beach comenz\u00f3 a reportar una tasa de crecimiento constante desde la semana del 11 de abril. La ciudad, que tiene su propio departamento de salud, report\u00f3 un aumento significativo la semana pasada con casi 1600 casos nuevos. Sin embargo, las hospitalizaciones y las muertes se han mantenido bajas y los funcionarios de salud atribuyen los resultados a la vacuna.<\/p>\n

A principios de esta semana, los funcionarios del departamento dijeron que a\u00fan no estaban considerando imponer restricciones al p\u00fablico, pero que aumentaron los casos y una tasa de casos de siete d\u00edas de 230 por 100,000, que es m\u00e1s del triple de lo que era alrededor de abril, lo que llev\u00f3 a los funcionarios a tomar las medidas necesarias. precauciones.<\/p>\n

\u201cNo voy a endulzarlo: nos enfrentamos a una batalla cuesta arriba,” dijo esta semana la portavoz del Departamento de Salud, Jennifer Rice Epstein, y agreg\u00f3 que el departamento recorre los vecindarios de toda la ciudad casi todos los d\u00edas para ofrecer vacunas. \u201cPero los datos no se discuten: las personas que se vacunan y se refuerzan tienen muchas menos probabilidades de ser hospitalizadas o morir de COVID-19.”<\/p>\n

En Long Beach, poco menos del 69.7% de los residentes han sido completamente vacunados contra el virus, mientras que poco menos del 77% han recibido al menos una dosis.<\/p>\n

Luego de la reevaluaci\u00f3n de la orden de salud, las personas de 2 a\u00f1os o m\u00e1s deber\u00e1n usar una m\u00e1scara en cualquier \u00e1rea interior que sirva como centro de transporte, junto con trenes de cercan\u00edas, autobuses y viajes compartidos, independientemente de si una persona est\u00e1 vacunada.<\/p>\n

El departamento reevaluar\u00e1 el requisito de uso de m\u00e1scaras cada 30 d\u00edas, si las tasas de casos de siete d\u00edas caen por debajo de 50 por 100,000 o si los CDC anuncian que ya no se requiere que las personas usen m\u00e1scaras en los corredores de transporte, lo que ocurra primero, seg\u00fan la ciudad.<\/p>\n

\u201cHasta entonces, la Ciudad debe continuar requiriendo estrategias de prevenci\u00f3n a nivel comunitario, incluido el uso de m\u00e1scaras en el transporte p\u00fablico y en los centros de transporte, para proteger a los m\u00e1s vulnerables en entornos de alto riesgo y salvaguardar el sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica,” dijo la ciudad en un comunicado. Viernes. \u201cViajar en medios de transporte p\u00fablicos aumenta el riesgo de que una persona contraiga y propague el COVID-19 al poner a las personas en contacto cercano con personas fuera de sus hogares, a menudo durante per\u00edodos prolongados y, a menudo, en entornos concurridos.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cNo voy a endulzarlo: nos enfrentamos a una batalla cuesta arriba,” dijo esta semana la portavoz del Departamento de Salud, Jennifer Rice Epstein, y agreg\u00f3 que el departamento recorre los vecindarios de toda la ciudad casi todos los d\u00edas para ofrecer vacunas. \u201cPero los datos no se discuten: las personas que se vacunan y se refuerzan tienen muchas menos probabilidades de ser hospitalizadas o morir de COVID-19.”<\/p>\n","protected":false},"author":293,"featured_media":2297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[44],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[147],"class_list":["post-1114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-covid-19","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/293"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1114"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=1114"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}