{"id":117,"date":"2020-12-10T20:53:40","date_gmt":"2020-12-10T20:53:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/2020\/12\/10\/long-beach-regalara-cientos-de-hotspots-y-tabletas-gratis"},"modified":"2020-12-10T20:53:40","modified_gmt":"2020-12-10T20:53:40","slug":"long-beach-regalara-cientos-de-hotspots-y-tabletas-gratis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/long-beach-regalara-cientos-de-hotspots-y-tabletas-gratis","title":{"rendered":"Long Beach regalara cientos de hotspots y tabletas gratis"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/lbpost.com\/news\/long-beach-to-give-away-hundreds-of-free-hotspots-and-tablets\"><em>Read this story in English<\/em><\/a><\/p>\n<p>Long Beach distribuir\u00e1 m\u00e1s de 550 tabletas gratuitas con teclados y 250 hotspots m\u00f3viles como parte de un nuevo programa para ayudar a los residentes que luchan contra la pandemia COVID-19.<\/p>\n<p>El programa, en asociaci\u00f3n con el grupo llamado\u00a0<a href=\"https:\/\/www.human-i-t.org\">human-I-T<\/a> y la Biblioteca P\u00fablica de Long Beach, incluir\u00e1 un plan de servicio de Internet pagado por un a\u00f1o y est\u00e1 disponible por orden de llegada para los residentes calificados de bajos ingresos.<\/p>\n<p>\u201cEste programa proporcionar\u00e1 recursos tecnol\u00f3gicos cr\u00edticos para ayudar a mantener conectados a los residentes y las familias, lo cual es m\u00e1s importante que nunca durante la pandemia\u201d, dijo el alcalde Robert Garc\u00eda en un comunicado.<\/p>\n<p>Los residentes pueden presentar una solicitud llamando a la l\u00ednea directa de recursos de inclusi\u00f3n digital de la ciudad al 562-570-7000 de 8 a.m. a 5 p.m. De lunes a viernes. La l\u00ednea directa est\u00e1 cerrada los viernes alternos como parte del horario de licencia de la Ciudad.<\/p>\n<p>Los solicitantes deben mostrar un comprobante de ingresos calificados que est\u00e9n un 200% por debajo de las Pautas federales de pobreza. Para obtener informaci\u00f3n adicional, los residentes pueden enviar un correo electr\u00f3nico a digitalinclusion@longbeach.gov o enviar un mensaje de texto con la palabra &#8220;City of Long Beach&#8221; al 562-372-6925, llamar al 888-391-7249 o visitar el sitio web de human-I-T para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay disponibles servicios de Internet de bajo costo, computadoras y un curso virtual gratuito de alfabetizaci\u00f3n digital para los hogares que califiquen.<\/p>\n<p>En julio, la ciudad aprob\u00f3 un plan pendiente para los fondos de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Econ\u00f3mica por Coronavirus (CARES) que incluye $1 mill\u00f3n para apoyar iniciativas digitales.<\/p>\n<p><em>Traducido por Sebastian Echeverry<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Long Beach distribuir\u00e1 m\u00e1s de 550 tabletas gratuitas con teclados y 250 hotspots m\u00f3viles como parte de un nuevo programa para ayudar a los residentes que luchan contra la pandemia COVID-19.<\/p>\n","protected":false},"author":217,"featured_media":2101,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[5,48],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[7],"class_list":["post-117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-_spanish","tag-tabletas-gratuitas","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/217"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=117"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}