{"id":1175,"date":"2022-07-12T16:46:37","date_gmt":"2022-07-12T23:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/?p=1391"},"modified":"2022-07-19T14:14:17","modified_gmt":"2022-07-19T21:14:17","slug":"alumno-de-poly-high-muere-mientras-salvaba-a-una-mujer-del-rio-en-su-hogar-adoptivo-de-portland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/uncategorized\/alumno-de-poly-high-muere-mientras-salvaba-a-una-mujer-del-rio-en-su-hogar-adoptivo-de-portland","title":{"rendered":"Alumno de Poly High muere mientras salvaba a una mujer del r\u00edo en su hogar adoptivo de Portland"},"content":{"rendered":"<p>Tom\u00f3 m\u00e1s de una semana encontrar el cuerpo de Kevin McDowell despu\u00e9s de que salt\u00f3 de un bote para salvar a una mujer que luchaba en el agua que flu\u00eda r\u00e1pidamente.<\/p>\n<p>Era el 4 de julio cuando la hermana de McDowell, Trayanna Enr\u00edquez, vio a las autoridades sacar su cuerpo del r\u00edo Columbia en Portland, lo que marc\u00f3 el final de su extensa b\u00fasqueda del ex alumno de Poly High School y trasplante de Long Beach que estaba siendo aclamado como un h\u00e9roe. Mientras miraba, dijo, los fuegos artificiales comenzaron a iluminar el cielo.<\/p>\n<p>\u201cQuer\u00eda que estuviera aqu\u00ed\u201d, dijo Enr\u00edquez, quien se apresur\u00f3 a llegar a Portland tan pronto como pudo y lleg\u00f3 justo antes de que los equipos de b\u00fasqueda llevaran su cuerpo a tierra.<\/p>\n<p>Aproximadamente una semana antes, el 26 de junio, McDowell estaba celebrando el cumplea\u00f1os de un amigo en un bote en el r\u00edo Columbia, donde el grupo intentaba superar las temperaturas de tres d\u00edgitos. Cuando el bote comenz\u00f3 a atracar cerca de Lemon Island, una mujer salt\u00f3 al r\u00edo aparentemente tranquilo e intent\u00f3 nadar hasta la orilla, dijo la familia de McDowell. Pero el r\u00edo ten\u00eda una corriente subterr\u00e1nea que comenz\u00f3 a arrastrar a la mujer tan pronto como toc\u00f3 el agua, seg\u00fan Enr\u00edquez.<\/p>\n<p>Sin dudarlo, McDowell salt\u00f3 al r\u00edo y empuj\u00f3 a la mujer a un lugar seguro, probablemente salv\u00e1ndola de ahogarse, dijeron las autoridades a los medios de Portland. Mientras \u00e9l mismo luchaba contra la corriente, McDowell pidi\u00f3 ayuda, pero momentos despu\u00e9s, el r\u00edo se lo trag\u00f3, dijo su hermana. Despu\u00e9s de m\u00faltiples inmersiones por parte de las autoridades, se dio por muerto.<\/p>\n<p>\u201cPerdi\u00f3 la vida a causa de su coraz\u00f3n\u201d, dijo Enr\u00edquez. \u201cA veces ten\u00eda un coraz\u00f3n demasiado grande\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10000072690\" aria-describedby=\"caption-attachment-10000072690\" style=\"width: 2144px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10000072690 size-full\" src=\"https:\/\/img.lbpost.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/08105813\/300A1740-scaled-e1657331345346.jpeg\" alt=\"\" width=\"2144\" height=\"1792\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10000072690\" class=\"wp-caption-text\">Una foto sin fecha de Kevin McDowell. Foto cortes\u00eda de Trayanna Enr\u00edquez.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ese coraz\u00f3n, lleno de pasi\u00f3n, desinter\u00e9s y creatividad, era bien conocido en Portland, as\u00ed como en Long Beach, la casa de su infancia, seg\u00fan su familia. Su muerte ha dejado un vac\u00edo en ambas comunidades, que ahora lloran.<\/p>\n<p>\u201cHa habido un gran impacto desde Portland hasta Long Beach\u201d, dijo Enr\u00edquez. \u201cMuestra cu\u00e1nto lo amaban\u201d.<\/p>\n<p><b>Ra\u00edces de Long Beach<\/b><\/p>\n<p>McDowell naci\u00f3 en el Hospital Universitario de Santa B\u00e1rbara el 16 de diciembre de 1986.<\/p>\n<p>\u201cEra un ni\u00f1o hermoso\u201d, dijo su madre, Rhonda Jackson. \u201cIncluso desde un beb\u00e9, era un buen chico. Siempre escuchaba y se portaba bien y amaba a su hermana\u201d.<\/p>\n<p>Cuando era ni\u00f1o, su familia se mud\u00f3 bastante de Santa B\u00e1rbara a Los \u00c1ngeles y, en un momento, a Alabama, antes de establecerse en Long Beach en 2000, donde McDowell asisti\u00f3 a Poly High School. All\u00ed, se destac\u00f3 en el baloncesto, dice su familia, jugando en las posiciones de escolta y alero.<\/p>\n<p>\u201cUn jugador de baloncesto incre\u00edble\u201d, recuerda su hermana. \u201cEstaba all\u00ed con algunos de los mejores\u201d.<\/p>\n<p>Con sue\u00f1os de convertirse en el pr\u00f3ximo gran talento de Long Beach, sus ambiciones estaban puestas en convertirse en profesional y jugar en la NBA.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10000072698\" aria-describedby=\"caption-attachment-10000072698\" style=\"width: 1104px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10000072698 size-full\" src=\"https:\/\/img.lbpost.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/08111206\/Screen-Shot-2022-07-08-at-11.11.58-AM.png\" alt=\"\" width=\"1104\" height=\"782\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10000072698\" class=\"wp-caption-text\">Kevin McDowell intenta clavar una pelota de baloncesto en 2017. Foto cortes\u00eda del Instagram de McDowell.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pero despu\u00e9s de que un co\u00e1gulo de sangre en su brazo derecho casi lo mata y requiere que lo lleven en avi\u00f3n a un hospital en Los \u00c1ngeles, comenz\u00f3 a pensar en la vida fuera del baloncesto.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de graduarse de Poly en 2005, McDowell asisti\u00f3 a San Jose State, donde form\u00f3 parte de la lista de baloncesto del equipo en 2007. Jug\u00f3 durante un a\u00f1o antes de explorar otras opciones.<\/p>\n<p>Su dicho favorito era \u201cLo resolveremos\u201d, dijo Enr\u00edquez. Y siempre lo hizo.<\/p>\n<p>Aunque los sue\u00f1os de ser reclutado por la NBA se desvanecieron, McDowell encontr\u00f3 la manera de mantenerse cerca del juego. Despu\u00e9s de la universidad, se mud\u00f3 por todo el pa\u00eds antes de conseguir un trabajo en la sede de Nike en Oreg\u00f3n como analista financiero, dijo Enr\u00edquez. A medida que florec\u00eda su carrera (modelo, baile, dise\u00f1o y captura de movimiento en videojuegos de baloncesto), McDowell decidi\u00f3 en 2017 establecerse permanentemente en Portland.<\/p>\n<p>All\u00ed, su nuevo dicho se convirti\u00f3 en: \u201cTodo es amor\u201d, dijo su familia.<\/p>\n<p>Con el tiempo, McDowell se hizo un nombre en la comunidad de Portland. \u00c9l y su novia eran due\u00f1os de Capitol Bar y McDowell estaba trabajando en muchos otros proyectos, incluidas sus galer\u00edas de arte, seg\u00fan sus familiares. Dicen que su negocio de decoraci\u00f3n personalizada para el hogar Sui Generis (pronunciado sway generoso), que significa &#8220;de su propia clase&#8221;, representaba qui\u00e9n era McDowell, un ni\u00f1o de Long Beach que triunf\u00f3 porque cre\u00eda en s\u00ed mismo y en su grandeza.<\/p>\n<p>\u201cIr a Poly High School me dio una visi\u00f3n en tiempo real de la grandeza de ver a tantos de mis amigos lograr el \u00e9xito a veces incluso antes de graduarnos de la escuela secundaria\u201d, dijo McDowell en su sitio web. \u201cNunca plane\u00e9 hacer mucho m\u00e1s aparte de jugar baloncesto profesionalmente. Pero tambi\u00e9n sab\u00eda que har\u00eda mucho m\u00e1s despu\u00e9s de mi carrera en el baloncesto. Tuve que venir duro porque es justo lo que hacemos \u201c.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10000072694\" aria-describedby=\"caption-attachment-10000072694\" style=\"width: 1248px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10000072694 size-full\" src=\"https:\/\/img.lbpost.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/08110759\/Screen-Shot-2022-07-08-at-11.07.38-AM.png\" alt=\"\" width=\"1248\" height=\"1250\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10000072694\" class=\"wp-caption-text\">El &#8220;James Harden&#8221;, decoraci\u00f3n del hogar del dise\u00f1ador Kevin McDowell. Foto cortes\u00eda del Instagram de McDowell.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hoy, los seres queridos de McDowell lo recuerdan como un protector. Era un dador y vio el valor en las personas. A cambio, tambi\u00e9n recibi\u00f3 el amor feroz de su familia.<\/p>\n<p>\u201cEstoy bastante segura de que si yo hubiera estado all\u00ed, habr\u00edan estado tratando de encontrar dos cuerpos\u201d, dijo Enr\u00edquez, dando a entender que habr\u00eda arriesgado su propia vida para salvar a su hermano el d\u00eda que se ahog\u00f3.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de su presunta muerte, mientras las autoridades continuaban buscando su cuerpo, Jackson, su madre, corri\u00f3 a Portland y se neg\u00f3 a irse.<\/p>\n<p>\u201cNo saber d\u00f3nde estaba era lo que m\u00e1s me molestaba\u201d, dijo Jackson. \u201cSolo quer\u00eda a mi beb\u00e9 para poder llevarlo a casa\u201d.<\/p>\n<p>Se consuelan con el hecho de que muri\u00f3 como un h\u00e9roe.<\/p>\n<p>\u201cEs la mayor tranquilidad que podr\u00eda haber pedido\u201d, dijo Jackson.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10000072689\" aria-describedby=\"caption-attachment-10000072689\" style=\"width: 1536px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10000072689 size-full\" src=\"https:\/\/img.lbpost.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/08105031\/C5F28AC1-8F35-439F-BB91-A34EB4CC4DCB.jpg\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"2049\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10000072689\" class=\"wp-caption-text\">Una foto sin fecha de Kevin McDowell con su familia en su Capitol Bar en Portland, Oreg\u00f3n. Foto cortes\u00eda de Trayanna Enr\u00edquez.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La familia de McDowell cre\u00f3 una p\u00e1gina de GoFundMe para cubrir el costo de sus gastos funerarios. Ha recaudado $43,551, excediendo la meta de $20,000, hasta el viernes. La familia de McDowell dijo que est\u00e1 planeando un funeral en Portland y Long Beach para finales de este mes, y que se dar\u00e1n m\u00e1s detalles por venir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cThere\u2019s been a big impact from Portland all the way to Long Beach,\u201d his sister, Trayanna Enriquez, said. \u201cIt shows just how much he was loved.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":293,"featured_media":2314,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[211],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[147],"class_list":["post-1175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-ahogo","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/293"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1175\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1175"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=1175"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}