{"id":119,"date":"2020-12-06T00:59:51","date_gmt":"2020-12-06T00:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/2020\/12\/05\/hombre-asesinado-en-un-intento-de-robo-de-auto-era-un-maestro-de-educacion-especial-amado-por-la-comunidad-y-padre"},"modified":"2020-12-06T01:01:52","modified_gmt":"2020-12-06T01:01:52","slug":"hombre-asesinado-en-un-intento-de-robo-de-auto-era-un-maestro-de-educacion-especial-amado-por-la-comunidad-y-padre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/hombre-asesinado-en-un-intento-de-robo-de-auto-era-un-maestro-de-educacion-especial-amado-por-la-comunidad-y-padre","title":{"rendered":"Hombre asesinado en un intento de robo de auto era un maestro de educaci\u00f3n especial amado por la comunidad, y padre"},"content":{"rendered":"

Read this story in English<\/em><\/a><\/p>\n

La familia P\u00e9rez todav\u00eda est\u00e1 tratando de darle sentido a lo que sucedi\u00f3 el martes por la ma\u00f1ana cuando perdieron a Jaime P\u00e9rez, un amado padre, esposo, hijo y maestro.<\/p>\n

“Es dif\u00edcil procesar el dolor”, dijo el padre de Jaime, Salvador P\u00e9rez.<\/p>\n

Jaime, de 55 a\u00f1os, acababa de desayunar con su esposa y camin\u00f3 hacia su autom\u00f3vil estacionado frente a su casa para dirigirse al trabajo a las 7:30 a.m. cuando dos hombres j\u00f3venes o adolescentes intentaron robar su auto, dijo su familia.<\/p>\n

Un vecino le cont\u00f3 a su familia lo que vieron en su c\u00e1mara de seguridad: los hombres intentaron abrir la puerta del lado del conductor, Jaime cerr\u00f3 la puerta y le dispararon, golpe\u00e1ndolo una vez en el hombro.<\/p>\n

Susana, la esposa de Jaime, pudo escuchar unos seis disparos, sali\u00f3 corriendo y vio a los dos sospechosos, pero no sab\u00eda qu\u00e9 estaba pasando.<\/p>\n

Jaime persigui\u00f3 a los sospechosos en su autom\u00f3vil hasta la intersecci\u00f3n cercana de Magnolia Avenue y Wardlow Road, donde choc\u00f3 contra el autom\u00f3vil de los sospechosos. All\u00ed, los sospechosos salieron y le dispararon a trav\u00e9s del parabrisas, dijo un testigo. Su hijo menor, Daniel, de 23 a\u00f1os, hab\u00eda corrido hacia la intersecci\u00f3n para encontrar a su padre desplomado sobre el volante de su Nissan Xterra.<\/p>\n

Se qued\u00f3 al lado de su padre hasta que se despidieron en el hospital.<\/p>\n

Perseguir a los hombres que lo atacaron no estaba fuera de lo com\u00fan para Jaime, dijo su familia. Creen que estaba tratando de protegerlos en un robo de auto completamente al azar.<\/p>\n

\u201cSiempre estaba luchando\u201d, dijo su segundo hijo menor, Calvin. “Incluso cuando era adolescente, siempre luch\u00f3 por lo que era correcto”.<\/p>\n

Calvin record\u00f3 un momento en que un hombre intent\u00f3 robarle un est\u00e9reo a Jaime hace a\u00f1os. Persigui\u00f3 al sospechoso, lo atrap\u00f3 y la polic\u00eda lo arrest\u00f3.<\/p>\n

“Era un h\u00e9roe”, dijo Calvin. \u201cDefinitivamente estaba protegiendo a mi mam\u00e1. A mis ojos, era un superh\u00e9roe”.<\/p>\n

\u00c9l y su esposa Susana habr\u00edan celebrado su aniversario de bodas de 34 a\u00f1os el 12 de diciembre.<\/p>\n

Jaime era el mayor de cuatro hijos. En una mesa de caf\u00e9 en la casa de la familia en Long Beach, una foto de tres a\u00f1os de los hermanos se encuentra entre flores y velas junto a una selfie sonriente de Jaime en la playa.<\/p>\n

\"\"
Flowers and candles surround a photo of Jaime Perez and his brothers at the family’s home.<\/figcaption><\/figure>\n

Mientras Calvin habla de Jaime, su t\u00edo Carlos toma la foto de la selfie y la levanta para que la vea la habitaci\u00f3n. Junto a la foto, Calvin es una viva imagen de su padre.<\/p>\n

\u201cEstaba muy feliz y conversador\u201d, dice Salvador. Acaba de ver a su hijo en Acci\u00f3n de Gracias en Arizona. La familia suele ir a la casa de Salvador para celebrar juntos.<\/p>\n

\u201cEsta familia siempre ha estado unida y juntos\u201d, dice Salvador orgulloso de su hijo.<\/p>\n

Calvin describi\u00f3 a su padre como carism\u00e1tico, divertido y que apoyaba por completo a sus propios cuatro hijos, con edades desde los 23 hasta los 33 a\u00f1os. Se ri\u00f3 cuando record\u00f3 una vez que Jaime encontr\u00f3 el uniforme de baterista de la escuela secundaria de su hijo menor y se lo prob\u00f3 para ser divertido. Cada vez que quer\u00edan probar algo nuevo, \u00e9l los dejaba, pero nunca quer\u00eda que hicieran cosas “a la mitad”, dijo Calvin.<\/p>\n

Jaime era un apasionado de su trabajo como maestro de educaci\u00f3n especial de secundaria para el Distrito Escolar Unificado de Compton. Le hab\u00edan diagnosticado depresi\u00f3n bipolar cuando era joven y quer\u00eda ayudar a las personas con la misma afecci\u00f3n, dijo Calvin.<\/p>\n

Se enamor\u00f3 de la ense\u00f1anza cuando se ofreci\u00f3 como voluntario para ense\u00f1ar a estudiantes de ingl\u00e9s en Banning High School poco despu\u00e9s de graduarse de la universidad Cal State Long Beach con un t\u00edtulo en estudios cinematogr\u00e1ficos, seg\u00fan la familia.<\/p>\n

Finalmente se abri\u00f3 camino en la ense\u00f1anza de educaci\u00f3n especial con el Distrito Escolar Unificado de Los \u00c1ngeles y m\u00e1s recientemente el Distrito Escolar Unificado de Compton, donde ense\u00f1\u00f3 durante los \u00faltimos 10 a\u00f1os. Estaba cerca de jubilarse despu\u00e9s de trabajar durante 25 a\u00f1os en educaci\u00f3n, dijo Salvador.<\/p>\n

Jaime llevaba 10 a\u00f1os sobrio con orgullo y asist\u00eda a las reuniones de Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos casi todos los d\u00edas, dijo Calvin.<\/p>\n

\u201c\u00c9l siempre estuvo en un camino m\u00e1s alto\u201d, dijo Calvin. “Para nosotros, para \u00e9l”.<\/p>\n

La influencia de Jaime en su comunidad es evidente en la gran cantidad de apoyo despu\u00e9s de su muerte: en tres d\u00edas, un GoFundMe<\/a> para gastos funerarios super\u00f3 su meta de $ 15,000.<\/p>\n

Como escribi\u00f3 su nuera Cynthia P\u00e9rez en la recaudaci\u00f3n de fondos: “Cualquiera que haya tenido la buena suerte de que Jamie haya tocado su vida es mejor”.<\/p>\n

La familia tendr\u00e1 una vigilia enmascarada y distanciada socialmente en el vecindario de Wrigley Heights, cerca de la intersecci\u00f3n de Magnolia Avenue y Wardlow Road, a las 5 p.m. el domingo, seg\u00fan la p\u00e1gina de recaudaci\u00f3n de fondos.<\/p>\n

Traducciones por Stephanie Rivera y Sebastian Echeverry.<\/em><\/p>\n

\"\"
A small memorial of flowers, candles and notes has been laid out on the spot Jaime Perez was shot. Photo by Valerie Osier.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La influencia de Jaime en su comunidad es evidente en la gran cantidad de apoyo despu\u00e9s de su muerte: en tres d\u00edas, un GoFundMe para gastos funerarios super\u00f3 su meta de $ 15,000.<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":2103,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[5],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[34],"class_list":["post-119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-_spanish","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=119"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}