{"id":1226,"date":"2022-11-04T14:05:45","date_gmt":"2022-11-04T21:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/?p=1452"},"modified":"2022-11-04T14:06:31","modified_gmt":"2022-11-04T21:06:31","slug":"long-beach-honrara-la-tradicion-y-la-cultura-con-el-desfile-del-dia-de-los-muertos-el-sabado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/long-beach-honrara-la-tradicion-y-la-cultura-con-el-desfile-del-dia-de-los-muertos-el-sabado","title":{"rendered":"Long Beach honrar\u00e1 la tradici\u00f3n y la cultura con el desfile del D\u00eda de los Muertos este s\u00e1bado"},"content":{"rendered":"<p>Este s\u00e1bado 5 de noviembre, Rainbow Lagoon Park en el centro de Long Beach se transformar\u00e1 con\u00a0cempas\u00fachiles, altares coloridos, m\u00fasica en vivo, arte y comida para el s\u00e9ptimo festival anual del D\u00eda de los Muertos de la ciudad que celebra la tradici\u00f3n mexicana y honra la vida de los seres queridos que han muerto.<\/p>\n<p>\u201cLa celebraci\u00f3n de nuestra ciudad refleja con orgullo estas tradiciones de larga data y celebra la rica cultura de nuestra diversa comunidad latina\u201d, dijo el alcalde Robert Garc\u00eda en un comunicado.<\/p>\n<p>Por primera vez, el evento comenzar\u00e1 con un gran desfile a las 10 a. m. en Third Street y Pine Avenue. Carrozas coloridas, autos cl\u00e1sicos, bailarines de ballet folkl\u00f3rico, Catrinas y bailarines aztecas recorrer\u00e1n Pine Avenue hasta Shoreline Drive para el festival en Rainbow Lagoon Park, ubicado en Shoreline Drive entre Linden Avenue y Shoreline Village Drive.<\/p>\n<p>Desde el mediod\u00eda hasta las 9:45 p. m., los comunitarios pueden aprovechar la m\u00fasica en vivo y las presentaciones del Mariachi Arcoiris de Los \u00c1ngeles, la Banda La Maravillosa, la banda de cumbia de Los \u00c1ngeles Buyepongo y m\u00e1s.<\/p>\n<p>El Festival de Artes y Ofrendas tambi\u00e9n contar\u00e1 con varias ofertas de comidas y bebidas tradicionales, pintura de caras, sesiones fotogr\u00e1ficas y oportunidades de encuentro con el Sr. Tapatio, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/soyelcharromexican\/?hl=en\">El Charro Gonz\u00e1lez<\/a> and<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lacatrinaandante\/?hl=en\"> La Catrina Andante<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cEl D\u00eda de Los Muertos est\u00e1 profundamente arraigado en las tradiciones y culturas de las comunidades ind\u00edgenas de M\u00e9xico y Am\u00e9rica Latina\u201d, dijo la ciudad en un comunicado. \u201cA medida que la familia, los amigos y los vecinos contin\u00faan con esas tradiciones de la manera m\u00e1s significativa en sus vidas, la ciudad alienta a toda la comunidad a unirse tambi\u00e9n para esta gran celebraci\u00f3n en el centro de Long Beach\u201d.<\/p>\n<p>El calendario completo de actuaciones y los detalles se pueden encontrar en el sitio web del <a href=\"https:\/\/grandparadediademuertos.com\/es\/festival-2\/\">festival<\/a>.<\/p>\n<p>El s\u00e1bado, Pine Avenue estar\u00e1 cerrada a lo largo de la ruta del desfile desde Shoreline Drive hasta Seventh Street. Shoreline Drive en direcci\u00f3n oeste hacia Pine tambi\u00e9n estar\u00e1 cerrada, pero permanecer\u00e1 abierta en direcci\u00f3n este hacia Ocean Boulevard.<\/p>\n<p>Long Beach Transit tendr\u00e1 desv\u00edos para las rutas 46, 111, 112, 181, 182, 191 y 192 de 5:00 a. m. a 1:00 p. m. el s\u00e1bado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por primera vez, el evento anual comenzar\u00e1 con un gran desfile a las 10 a. m. en Third Street y Pine Avenue. Le seguir\u00e1 el festival Artes y Ofrendas en Rainbow Lagoon Park.<\/p>\n","protected":false},"author":297,"featured_media":2326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[220],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[173],"class_list":["post-1226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-dia-de-los-muertos","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1226"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=1226"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}