{"id":181,"date":"2021-05-12T00:54:33","date_gmt":"2021-05-12T00:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/?p=211"},"modified":"2021-06-01T22:55:52","modified_gmt":"2021-06-01T22:55:52","slug":"anos-de-vida-de-los-latinos-en-long-beach-se-redujo-por-4-anos-en-2020-debido-al-covid-19-dicen-funcionarios-de-salud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/anos-de-vida-de-los-latinos-en-long-beach-se-redujo-por-4-anos-en-2020-debido-al-covid-19-dicen-funcionarios-de-salud","title":{"rendered":"A\u00f1os de vida de los latinos en Long Beach se redujo por 4 a\u00f1os en 2020 debido al COVID-19, dicen funcionarios de salud"},"content":{"rendered":"

Read this story in English<\/a><\/em><\/p>\n

El COVID-19 mat\u00f3 a tantas personas en Long Beach el a\u00f1o pasado que redujo la esperanza de vida promedio de la ciudad en un poco m\u00e1s de dos a\u00f1os, seg\u00fan el Departamento de Salud de Long Beach.<\/p>\n

Pero un grupo de la poblaci\u00f3n espec\u00edfico sinti\u00f3 los efectos de la pandemia a\u00fan m\u00e1s dram\u00e1ticamente: la esperanza de vida promedio de los residentes latinos se redujo por unos cuatro a\u00f1os en 2020, seg\u00fan un memorando publicado recientemente por funcionarios de salud.<\/p>\n

La pandemia afect\u00f3 la esperanza de vida porque provoc\u00f3 que muchos m\u00e1s residentes, especialmente latinos, murieran a una edad m\u00e1s joven de lo normal. Actualmente, la esperanza de vida promedio para los latinos es de 74. Para los residentes negros es 69, y para los residentes asi\u00e1ticos y blancos es alrededor de 78.<\/p>\n

De las m\u00e1s de 900 personas que han muerto como consecuencia de la pandemia, el 43% eran latinos, seg\u00fan cifras de la ciudad.<\/p>\n

Para rectificar estas inequidades en la salud, la directora de Salud y Servicios Humanos de Long Beach, Kelly Colopy, dijo que la ciudad us\u00f3 alrededor de $1 mill\u00f3n de fondos federales de la Ley CARES a fines de 2020 en asociaci\u00f3n con grupos sin fines de lucro para organizar campa\u00f1as de salud locales, cl\u00ednicas de ex\u00e1menes de COVID-19 en el oto\u00f1o y otras actividades de concienciaci\u00f3n sobre la salud y eventos para sus vecinos latinos y negros. Sin embargo, sus esfuerzos han resultado insuficientes.<\/p>\n

Las tasas de infecci\u00f3n, particularmente durante el pico de la pandemia en diciembre y enero, pusieron el foco en las \u00e1reas de la ciudad que m\u00e1s sufrieron. En Long Beach, fueron principalmente las comunidades de color de bajos ingresos las que representaron las hospitalizaciones y muertes, muchos de ellos trabajadores de primera l\u00ednea que no pod\u00edan trabajar de forma remota y aquellos que viv\u00edan en hogares multigeneracionales estrechos\u00a0con ancianos que eran m\u00e1s susceptibles al virus.<\/p>\n

“Comenzamos ese proceso, pero nos dimos cuenta de que no llegaba lo suficientemente lejos para satisfacer las necesidades”, dijo Colopy. “El consejo pidi\u00f3 desarrollar un plan muy espec\u00edfico para los latinos en torno a temas como la seguridad alimentaria, las condiciones de salud y diferentes piezas para crear un plan en el futuro”.<\/p>\n

En marzo, la concejal Mary Zendejas pidi\u00f3 la creaci\u00f3n de la iniciativa de salud latina llamado Mi Vida Cuenta durante una reuni\u00f3n del consejo con el objetivo de encontrar fondos para la iniciativa, as\u00ed como crear un plan integral para abordar espec\u00edficamente las necesidades de salud de los latinos.<\/p>\n

El objetivo de la iniciativa es financiar la educaci\u00f3n sobre la salud, la distribuci\u00f3n de vacunas, la distribuci\u00f3n de alimentos y el cuidado de la salud mental para los latinos y los residentes indocumentados a trav\u00e9s de organizaciones sin fines de lucro locales.<\/p>\n

Colopy dijo que la ciudad espera usar dinero de la Ley de Recuperaci\u00f3n Americano para financiar esta iniciativa de salud latina, pero no est\u00e1 segura de cu\u00e1nto se asignar\u00e1. Parte de lo que financiar\u00e1 es un acuerdo de contrato con los investigadores de Cal State Long Beach para desarrollar una evaluaci\u00f3n de las necesidades de la comunidad espec\u00edficamente para los latinos en Long Beach.<\/p>\n

El plan llama a conocer las disparidades socioecon\u00f3micas entre las comunidades de color m\u00e1s all\u00e1 de COVID-19, pero el plan tambi\u00e9n impulsar\u00e1 la conversaci\u00f3n sobre la vacunaci\u00f3n contra el virus. Hasta la semana pasada, la ciudad hab\u00eda vacunado a aproximadamente el 96% de las personas mayores, lo que Colopy dijo que es un gran \u00e9xito.<\/p>\n

Pero los datos de vacunaci\u00f3n de la ciudad muestran que todav\u00eda hay varias personas en las comunidades de color que no han sido vacunadas. Los latinos en Long Beach representan aproximadamente el 40% de la poblaci\u00f3n, pero representan solo el 27% de la poblaci\u00f3n que ha sido vacunada.<\/p>\n

Donde las vacunas est\u00e1n empezando a disminuir es entre los adultos j\u00f3venes de 21 a 39 a\u00f1os. Existen diversos factores que explican por qu\u00e9 los adultos j\u00f3venes no est\u00e1n siendo vacunados. Un informe del New York Times muestra que el entusiasmo por la vacunaci\u00f3n se hundi\u00f3 despu\u00e9s de que Johnson & Johnson tuvo que dejar de distribuir su vacuna debido a informes de co\u00e1gulos sangu\u00edneos raros. Desde entonces, la compa\u00f1\u00eda recibi\u00f3 luz verde para continuar usando su vacuna, pero es posible que la confianza en las comunidades que ya son esc\u00e9pticas sobre la vacuna ya se haya perdido. Colopy sugiere que ese podr\u00eda ser el caso de una ca\u00edda en las vacunas a nivel local, cree que las personas m\u00e1s j\u00f3venes temen menos al virus porque en su mayor\u00eda ha causado la muerte de personas mayores o porque no se han establecido cl\u00ednicas de vacunaci\u00f3n en los lugares que visitan con frecuencia.<\/p>\n

Un impulso para m\u00e1s vacunas, as\u00ed como otras campa\u00f1as de concientizaci\u00f3n sobre la salud, se describir\u00e1n en el plan que se espera que se presente al ayuntamiento en julio, dijo Colopy.<\/p>\n

Actualmente, los funcionarios se encuentran en las etapas de planificaci\u00f3n de la evaluaci\u00f3n de las necesidades de la comunidad que dirigir\u00e1 Cal State Long Beach, pero no hay una fecha clara en la que se completar\u00e1 ese informe.<\/p>\n

“Anticipamos que comenzar\u00e1 con bastante rapidez”, dijo Colopy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De las m\u00e1s de 900 personas que han muerto como consecuencia de la pandemia, el 43% eran latinos.<\/p>\n","protected":false},"author":272,"featured_media":2065,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[5,44,75],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[13],"class_list":["post-181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-_spanish","tag-covid-19","tag-rfanorth","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/272"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181\/revisions\/156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=181"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}