{"id":236,"date":"2021-05-27T22:04:15","date_gmt":"2021-05-27T22:04:15","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/?p=272"},"modified":"2021-05-27T22:04:15","modified_gmt":"2021-05-27T22:04:15","slug":"latinos-crean-aplicacion-para-ayudar-a-la-comunidad-de-habla-hispana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/latinos-crean-aplicacion-para-ayudar-a-la-comunidad-de-habla-hispana","title":{"rendered":"Latinos crean aplicaci\u00f3n para ayudar a la comunidad de habla hispana"},"content":{"rendered":"<p><em>Read this article in\u00a0<a href=\"https:\/\/calmatters.org\/california-divide\/2021\/05\/chamba-app-jobs-for-spanish-speakers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">English<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><strong>Por Jacqueline Garcia para CalMatters<\/strong><\/p>\n<p>Mientras Marina Corona estaba viendo videos de TikTok hace poco m\u00e1s de dos meses, se encontr\u00f3 con uno que inclu\u00eda informaci\u00f3n sobre una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de b\u00fasqueda de empleo en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Interesada en el tema, la trabajadora inmigrante decidi\u00f3 descargar la aplicaci\u00f3n gratuita Chamba para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.\u00a0\u201cObserv\u00e9 qu\u00e9 tipo de trabajos ofrec\u00edan ya que estaba buscando un (trabajo) de medio tiempo\u201d, dijo Corona, quien trabaja en el negocio de la limpieza.\u00a0Sin mucho esfuerzo, encontr\u00f3 un trabajo potencial y se postul\u00f3 por mensaje de texto.\u00a0En cuesti\u00f3n de d\u00edas, estaba trabajando en su nuevo puesto.<\/p>\n<p>Corona, que se identifica a s\u00ed misma como una persona que habla ingl\u00e9s limitado, dice que la aplicaci\u00f3n es mejor que la solicitud a trav\u00e9s de agencias de empleo, lo que requiere que complete solicitudes en l\u00ednea.\u00a0Ahora, con la aplicaci\u00f3n Chamba, la residente de Los \u00c1ngeles dice que puede buscar un trabajo de tiempo completo desde su tel\u00e9fono.<\/p>\n<h3><strong>Lanzamiento en medio de una pandemia<\/strong><\/h3>\n<p>Diego Montemayor, creador y CEO de Chamba, dijo que mientras tuvo la idea por mucho tiempo, sinti\u00f3 la urgencia de lanzar la aplicaci\u00f3n en abril de 2020 despu\u00e9s de ver cu\u00e1ntos latinos perdieron el trabajo durante la pandemia.<\/p>\n<p>\u201cPero tambi\u00e9n hay a\u00f1os de sufrimiento de nuestra gente que no puede encontrar trabajo en los Estados Unidos\u201d, dijo Montemayor, de 29 a\u00f1os. \u201cVi la necesidad de conectar a mi gente con m\u00e1s trabajos de una manera m\u00e1s f\u00e1cil\u201d.<\/p>\n<p>Chamba en espa\u00f1ol coloquial mexicano y en algunos pa\u00edses latinoamericanos significa trabajo.<\/p>\n<p>Montemayor y el cofundador, David Ruiz, se enorgullecen de lanzarse en medio de la crisis econ\u00f3mica de Denver.\u00a0Han agregado siete personas m\u00e1s, incluidos desarrolladores, dise\u00f1adores y comercializadores, para trabajar en la aplicaci\u00f3n.\u00a0Comenzaron pidiendo a las peque\u00f1as empresas los puestos que estaban tratando de cubrir y luego enviar\u00edan la informaci\u00f3n de los usuarios a esos empleadores potenciales.<\/p>\n<p>\u201cTom\u00f3 alrededor de un mes para desarrollar y lanzar la primera versi\u00f3n de Chamba\u201d, dijo Montemayor.\u00a0\u201cVimos que la pandemia estaba afectando a la gente.\u00a0Vimos el problema e iniciamos operaciones en Colorado\u201d.<\/p>\n<h3><strong>La tecnolog\u00eda es una gran ayuda<\/strong><\/h3>\n<p>Una vez que comenzaron a trabajar en Chamba, Montemayor necesitaba correr la voz pero no ten\u00eda un presupuesto de marketing.\u00a0En cambio, hicieron un truco de marketing con videos divertidos en las redes sociales como TikTok.<\/p>\n<p>\u201cNos dimos cuenta de que el emprendimiento no es solo la idea de un negocio sino que tambi\u00e9n incluye otras cosas, como la creatividad\u201d, dijo el emprendedor mexicano.\u00a0\u201cTodo nuestro crecimiento ha sido org\u00e1nico.\u00a0Cuando vimos que pod\u00edamos trabajar con influencers, tomamos ese camino porque ahora toda la gente est\u00e1 en las redes sociales \u201d.<\/p>\n<p>Chamba ahora tiene m\u00e1s de 34.000 usuarios registrados.\u00a0Aproximadamente 1.000 personas utilizan la aplicaci\u00f3n para buscar empleo y diariamente se publican m\u00e1s de 20 puestos de trabajo.<\/p>\n<p>\u201cTenemos una gran demanda de trabajos de construcci\u00f3n, restaurantes, limpieza y almacenes\u201d, dijo Montemayor.<\/p>\n<p>Montemayor dijo que Chamba planea expandir las categor\u00edas de empleo para trabajos que requieren niveles m\u00e1s altos de educaci\u00f3n a medida que los usuarios solicitan m\u00e1s ofertas de trabajo.<\/p>\n<p>Por ahora, la herramienta digital ya ha ayudado a los hispanohablantes en un momento dif\u00edcil.\u00a0Corona dijo que sabe de al menos cinco personas que lograron conseguir un trabajo a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n Chamba despu\u00e9s de que Fry\u2019s Electronics cerr\u00f3 sus puertas de forma permanente.<\/p>\n<p>Sus conocidos trabajaban en el \u00e1rea de limpieza de la empresa y lograron conseguir otros trabajos en semanas.<\/p>\n<p>\u201cCreo que ha sido una muy buena opci\u00f3n\u201d, dijo Corona, \u201cpara todos nosotros\u201d.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo es parte de\u00a0<a href=\"https:\/\/calmatters.org\/projects\/the-california-divide\/\">California Divide<\/a>, una colaboraci\u00f3n entre redacciones que examina la desigualdad de ingresos y la supervivencia econ\u00f3mica en California.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chamba, es una herramienta gratuita de b\u00fasqueda de empleo lanzada durante la pandemia para ayudar a los trabajadores a conectarse con los empleadores. Est\u00e1 disponible en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol en todo el pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":283,"featured_media":2128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[5,72],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[11],"class_list":["post-236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-_spanish","tag-empleo","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/283"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236\/revisions\/209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=236"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}