{"id":2757,"date":"2023-08-18T11:40:09","date_gmt":"2023-08-18T18:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/?p=2757"},"modified":"2023-08-18T11:40:09","modified_gmt":"2023-08-18T18:40:09","slug":"2-anos-despues-de-incendio-se-restaura-el-patio-de-recreo-de-admiral-kidd-park","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/2-anos-despues-de-incendio-se-restaura-el-patio-de-recreo-de-admiral-kidd-park","title":{"rendered":"2 a\u00f1os despu\u00e9s de incendio, se restaura el patio de recreo de Admiral Kidd Park"},"content":{"rendered":"

Dos a\u00f1os despu\u00e9s de que un incendio destruyera un patio de recreo en el parque Admiral Kidd en West Long Beach, la ciudad lo ha restaurado con nuevas caracter\u00edsticas y mejoras de accesibilidad.<\/p>\n

En un gran evento de reapertura este s\u00e1bado 19 de agosto, la ciudad invita al p\u00fablico a celebrar el nuevo equipo, que ya ha revelado en las redes sociales<\/a>. El nuevo y mejorado patio de juegos del parque cuenta con una tirolesa, columpios de amistad que permiten que dos personas se balanceen juntos al mismo tiempo y un planeador Sway Fun<\/a> accesible para sillas de ruedas.<\/p>\n

Junto con el equipo nuevo y mejorado, la restauraci\u00f3n tambi\u00e9n incluye mejoras en la iluminaci\u00f3n, las estructuras de sombra y el paisajismo del parque, seg\u00fan Public Works.<\/p>\n

Cuando la ciudad comenz\u00f3 la construcci\u00f3n del nuevo patio de recreo el 31 de marzo, el Concejal del Distrito 7, Roberto Uranga, record\u00f3 el d\u00eda en que escuch\u00f3 la noticia del incendio.<\/p>\n

\"\"
El equipo de juegos quemado, que ya fue retirado, se muestra en Admiral Kidd Park en West Long Beach el jueves, 29 de julio de 2021. Foto de Crystal Niebla.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cHace dos a\u00f1os mi coraz\u00f3n estaba roto, me despert\u00e9 y descubr\u00ed que el patio de recreo se hab\u00eda quemado,\u201d dijo.<\/p>\n

El domingo 18 de julio de 2021, el Departamento de Bomberos de Long Beach respondi\u00f3 al incendio en el parque ubicado en la cuadra 2100 de Santa Fe Avenue alrededor de las 2 a. m. y encontr\u00f3 el patio de recreo derretido por las llamas. El patio de recreo se consider\u00f3 una “p\u00e9rdida total<\/a>,\u201d y los esfuerzos para recaudar dinero para el nuevo equipo fueron encabezados por Partners of Parks, una organizaci\u00f3n local sin fines de lucro, despu\u00e9s de que descubrieron que el patio de recreo no estaba cubierto por una garant\u00eda y que el costo del seguro deducible de la ciudad ser\u00eda mayor que el costo total.<\/p>\n

Los bomberos nunca determinaron la causa del incendio y, seg\u00fan el portavoz de LBFD, el capit\u00e1n Jack Crabtree, “la investigaci\u00f3n est\u00e1 cerrada y no se identificaron testigos ni sospechosos.\u201d<\/p>\n

La meta inicial de recaudaci\u00f3n de fondos era de $1 mill\u00f3n, y luego de lograr recaudar m\u00e1s de $450,000, Partners of Parks orden\u00f3 el nuevo equipo del parque en abril<\/a> del a\u00f1o pasado. La ciudad rellen\u00f3 cualquiera de los $1 mill\u00f3n que no se cubri\u00f3 a trav\u00e9s de la recaudaci\u00f3n de fondos utilizando la Medida A.<\/p>\n

La ciudad restaur\u00f3 el dise\u00f1o de tem\u00e1tica n\u00e1utica original del parque para la reconstrucci\u00f3n, que se inspir\u00f3 en su hom\u00f3nimo, el contralmirante Isaac C. Kidd, quien muri\u00f3 durante el ataque japon\u00e9s a Pearl Harbor en 1941. El sitio del parque fue utilizado anteriormente por las fuerzas armadas durante la Segunda Guerra Mundial, seg\u00fan el sitio web de la ciudad<\/a>.<\/p>\n

Reconociendo el tiempo que tom\u00f3 restaurar el patio de recreo, el concejal Uranga dijo en la inauguraci\u00f3n que ten\u00eda la intenci\u00f3n de comenzar a trabajar lo antes posible pero, \u201cconociendo la burocracia, no es tan r\u00e1pido. Lleva tiempo.\u201d<\/p>\n

El gran evento de reapertura se llevar\u00e1 acabo el s\u00e1bado 19 de agosto a las 11 a. m. en 2125 Santa Fe Ave.<\/i><\/p>\n

\"\"
La accesibilidad fue un enfoque principal para la nueva \u00e1rea de juegos en Admiral Kidd Park. Jueves, 17 de agosto de 2023. Foto de Brandon Richardson.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
La reconstrucci\u00f3n del \u00e1rea de juegos en Admiral Kidd Park fue un esfuerzo de la comunidad, raz\u00f3n por la cual el espacio incluye una pasarela para donantes. Jueves, 17 de agosto de 2023. Foto de Brandon Richardson.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Los trabajadores dan los toques finales a la nueva \u00e1rea de juegos en Admiral Kidd Park en el Westside el jueves 17 de agosto de 2023. Foto de Brandon Richardson.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Las placas rescatadas de la antigua \u00e1rea de juegos en Admiral Kidd Park ahora se exhiben en el \u00e1rea reconstruida luego de un incendio hace dos a\u00f1os. Jueves, 17 de agosto de 2023. Foto de Brandon Richardson.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ciudad invita al p\u00fablico a celebrar el nuevo equipo en un gran evento de reapertura en el parque este s\u00e1bado 19 de agosto a las 11 a. m.<\/p>\n","protected":false},"author":297,"featured_media":2758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[312],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[173],"class_list":["post-2757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-admiral-kidd-park","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2757"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2764,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2757\/revisions\/2764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2757"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=2757"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}