{"id":358,"date":"2021-07-23T19:58:10","date_gmt":"2021-07-23T19:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/?p=413"},"modified":"2021-07-23T19:58:10","modified_gmt":"2021-07-23T19:58:10","slug":"ayuntamiento-de-long-beach-dices-que-va-tomar-accion-contra-las-peligrosas-exhibiciones-de-automoviles-que-se-apoderan-de-las-calles-quemando-llantas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/ayuntamiento-de-long-beach-dices-que-va-tomar-accion-contra-las-peligrosas-exhibiciones-de-automoviles-que-se-apoderan-de-las-calles-quemando-llantas","title":{"rendered":"Ayuntamiento de Long Beach dice que va tomar acci\u00f3n contra las peligrosas exhibiciones de autom\u00f3viles que se apoderan de las calles"},"content":{"rendered":"<p><em><a href=\"https:\/\/lbpost.com\/news\/street-takeover-long-beach-ordinance\">Read this article in English<\/a><\/em><\/p>\n<p>Long Beach est\u00e1 buscando aumentar las sanciones para aquellos que participan en eventos donde grupos toman posesi\u00f3n de las calles despu\u00e9s de que el Concejo Municipal orden\u00f3 al Fiscal de la Ciudad el martes por la noche que comenzara a trabajar en una nueva ordenanza que podr\u00eda multar a cualquiera que asista.<\/p>\n<p>Algunos eventos donde grupos se toman posesi\u00f3n de una calle\u00a0involucran a docenas o, a veces, cientos de asistentes que bloquean las intersecciones de la ciudad donde conductores realizan acrobacias en sus autos. En los \u00faltimos a\u00f1os se han producido lesiones graves y algunas muertes en esas tomas de calles.<\/p>\n<p>La solicitud fue hecha por el concejal Daryl Supernaw, quien representa el \u00e1rea al este de Long Beach donde ocurri\u00f3 una toma de calles en Bellflower Boulevard y Stearns Street a principios de este mes.<\/p>\n<p>Supernaw mostr\u00f3 im\u00e1genes de video de la posesi\u00f3n de calle durante la reuni\u00f3n del consejo que mostraba una camioneta haciendo girar donas en la intersecci\u00f3n mientras una persona colgaba por la ventana.<\/p>\n<p>En medio del humo creado por los neum\u00e1ticos del cami\u00f3n hab\u00eda lo que parec\u00edan ser decenas de personas, algunas de las cuales, seg\u00fan Supernaw, apuntaron con l\u00e1ser a los oficiales de polic\u00eda que llegaban y otra que presuntamente arroj\u00f3 fuegos artificiales a un coche de polic\u00eda.<\/p>\n<p>Supernaw pidi\u00f3 que la ordenanza se inspire en otras ciudades como Ontario, San Diego y Paramount que ya han aprobado leyes similares que incluyen grandes multas por las carreras, permiten que los autos de los espectadores sean confiscados y permitan que se presenten cargos de vandalismo contra los participantes.<\/p>\n<p>\u201cPuede costar hasta $6,000 limpiar las intersecciones\u201d, dijo Supernaw sobre la eliminaci\u00f3n de las marcas de huellas de neum\u00e1ticos de las calles de la ciudad.<\/p>\n<p>A principios de este a\u00f1o, la ciudad de Santa Ana aprob\u00f3 por poco una ordenanza que har\u00eda ilegal estar &#8220;conscientemente presente como espectador&#8221; en un evento de toma de posesi\u00f3n de la calle. Aquellos espectadores dentro de los 200 pies de un evento podr\u00edan recibir una multa de $1,000 y estar sujetos a un m\u00e1ximo de seis meses en la c\u00e1rcel.<\/p>\n<p>No est\u00e1 claro qu\u00e9 se incluir\u00e1 en la ordenanza de Long Beach. La votaci\u00f3n del martes dio a la oficina del Fiscal de la Ciudad la direcci\u00f3n de comenzar a trabajar en un lenguaje preliminar para que el consejo lo considere en el futuro.<\/p>\n<p>Aunque la solicitud fue apoyada por el consejo en pleno, hubo reservas de algunos miembros que quer\u00edan que la ordenanza se redactara de manera estricta para que no tuviera consecuencias no deseadas, como infringir los derechos de reuni\u00f3n de los residentes.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que es muy importante que tengamos una idea muy clara de lo que es un evento de toma de posesi\u00f3n de una calle&#8221;, dijo el concejal Roberto Uranga, y agreg\u00f3 que no quer\u00eda que se malinterpretara ninguna ordenanza futura para criminalizar a los manifestantes.<\/p>\n<p>El vicealcalde Rex Richardson apoy\u00f3 la solicitud, pero expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n de que la ordenanza pudiera tener efectos adversos en los asistentes j\u00f3venes que deber\u00edan ser puestos en programas de desv\u00edo en lugar de que se presenten cargos por delitos graves en su contra.<\/p>\n<p>\u201cCuando miro ese video, lo que veo es un grupo de adolescentes y ni\u00f1os de secundaria\u201d, dijo Richardson, y agreg\u00f3 que la ciudad debe tener en cuenta las herramientas alternativas que tiene, como los programas de mentores.<\/p>\n<p><em>Traducido por Sebastian Echeverry.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algunos eventos donde grupos se toman posesi\u00f3n de una calle\u00a0involucran a docenas o, a veces, cientos de asistentes que bloquean las intersecciones de la ciudad donde conductores realizan acrobacias en sus autos.<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":2152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[5,91],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[23],"class_list":["post-358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-_spanish","tag-leyes","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=358"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}