{"id":492,"date":"2021-09-19T11:44:01","date_gmt":"2021-09-19T18:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/?p=571"},"modified":"2021-09-19T11:44:01","modified_gmt":"2021-09-19T18:44:01","slug":"aqui-esta-el-horario-de-cierres-de-carreteras-para-el-grand-prix-de-long-beach-para-la-proxima-semana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/aqui-esta-el-horario-de-cierres-de-carreteras-para-el-grand-prix-de-long-beach-para-la-proxima-semana","title":{"rendered":"Aqu\u00ed est\u00e1 el horario de cierres de carreteras para el Grand Prix de Long Beach para la pr\u00f3xima semana"},"content":{"rendered":"

Read this in English<\/i><\/a><\/p>\n

El Acura Grand Prix de Long Beach comenzar\u00e1 la pr\u00f3xima semana, con varios cierres de carreteras planeados en el \u00e1rea c\u00e9ntrico de la ciudad.<\/p>\n

Mi\u00e9rcoles 22 de septiembre<\/strong><\/h5>\n

5 a.m.<\/b> Cierre de las calles laterales de Shoreline Drive y Seaside Way que conducen al circuito de carreras.<\/p>\n

7 a.m.<\/b> Cierre de Shoreline Drive en direcci\u00f3n oeste, cierre de la rampa de salida de Queensway Bridge en direcci\u00f3n norte, cierre de Queensway Bridge en direcci\u00f3n sur en la rampa de Shoreline Drive, cierre de Aquarium Way al sur de Shoreline Drive.<\/p>\n

3 p.m.<\/b> Cierre de Shoreline Drive en direcci\u00f3n este desde Broadway hasta Ocean Boulevard. Pine Avenue permanecer\u00e1 abierta al tr\u00e1fico para los visitantes del Hyatt, los restaurantes frente al mar, Shoreline Village y los inquilinos de Shoreline Marina. Chestnut Place o Golden Shore Avenue proporcionar\u00e1n acceso al Acuario del Pac\u00edfico. El servicio de aparcacoches estar\u00e1 disponible para los clientes que cenan en los restaurantes frente al mar. Shoreline Village tambi\u00e9n tiene estacionamiento disponible. Todos los veh\u00edculos que entren por Pine Avenue saldr\u00e1n hacia el este a trav\u00e9s del estacionamiento de Marina Green, siga la se\u00f1alizaci\u00f3n direccional.<\/p>\n

Viernes 24 de septiembre<\/strong><\/h5>\n

6 a.m.<\/b> Se cerrar\u00e1 el acceso a Hyatt, Shoreline Village y Shoreline Marina desde Ocean Boulevard y Pine Avenue. Pine Avenue en direcci\u00f3n sur estar\u00e1 cerrada a todo el tr\u00e1fico. El acceso al lado sur de la pista se proporcionar\u00e1 en la intersecci\u00f3n de Ocean Boulevard y Alamitos Avenue y solo estar\u00e1 disponible para los titulares de pases de Grand Prix y permisos de propietarios de botes. Cierre las calles interiores del Pike, al norte de Shoreline Drive.<\/p>\n

7 p.m.<\/b> Pine Avenue se abrir\u00e1 para que el tr\u00e1fico acceda a los inquilinos de Hyatt, Shoreline Village y Shoreline Marina. El servicio de aparcacoches estar\u00e1 disponible para los clientes que cenan en los restaurantes frente al mar. Shoreline Village tambi\u00e9n tiene estacionamiento disponible. Todos los veh\u00edculos que ingresen por Pine Avenue saldr\u00e1n hacia el este a trav\u00e9s del estacionamiento de Marina Green, siga la se\u00f1alizaci\u00f3n direccional.<\/p>\n

9:30 p.m. <\/b>La ruta de acceso de entrada a Ocean Boulevard y Alamitos Avenue se cerrar\u00e1.<\/p>\n

S\u00e1bado 25 de septiembre<\/strong><\/h5>\n

6 a.m. <\/b>Se cerrar\u00e1 el acceso a Hyatt, Shoreline Village y Shoreline Marina desde Ocean Boulevard y Pine Avenue. Pine Avenue en direcci\u00f3n sur estar\u00e1 cerrada a todo el tr\u00e1fico. El acceso al lado sur de la pista se proporcionar\u00e1 en la intersecci\u00f3n de Ocean Boulevard y Alamitos Avenue y solo estar\u00e1 disponible para los titulares de pases de Grand Prix y permisos de propietarios de botes. Cierre las calles interiores del Pike, al norte de Shoreline Drive.<\/p>\n

7 p.m.<\/b> Pine Avenue se abrir\u00e1 para que el tr\u00e1fico acceda a los inquilinos de Hyatt, Shoreline Village y Shoreline Marina. El servicio de aparcacoches estar\u00e1 disponible para los clientes que cenan en los restaurantes frente al mar. Shoreline Village tambi\u00e9n tiene estacionamiento disponible. Todos los veh\u00edculos que ingresen por Pine Avenue saldr\u00e1n hacia el este a trav\u00e9s del estacionamiento de Marina Green, siga la se\u00f1alizaci\u00f3n direccional.<\/p>\n

9:30 p.m<\/b>. La ruta de acceso de entrada a Ocean Boulevard y Alamitos Avenue se cerrar\u00e1.<\/p>\n

Domingo 26 de septiembre<\/strong><\/h5>\n

6 a.m.<\/b> Acceso al Hyatt, Shoreline Village y Shoreline Marina desde Ocean Blvd. y Pine Avenue cerrar\u00e1. Pine Avenue en direcci\u00f3n sur estar\u00e1 cerrada a todo el tr\u00e1fico. El acceso al lado sur de la pista se proporcionar\u00e1 en la intersecci\u00f3n de Ocean Boulevard y Alamitos Avenue y solo estar\u00e1 disponible para los titulares de pases de Grand Prix y permisos de propietarios de botes. Cierre las calles interiores del Pike, al norte de Shoreline Drive.<\/p>\n

7 p.m.<\/b> Pine Avenue se abrir\u00e1 para que el tr\u00e1fico acceda a los inquilinos de Hyatt, Shoreline Village y Shoreline Marina. La ruta de acceso de entrada a Ocean Boulevard y Alamitos Avenue se cerrar\u00e1. El servicio de aparcacoches estar\u00e1 disponible para los clientes que cenan en los restaurantes frente al mar. Shoreline Village tambi\u00e9n tiene estacionamiento disponible. Todos los veh\u00edculos que ingresen por Pine Avenue saldr\u00e1n hacia el este a trav\u00e9s del estacionamiento de Marina Green, siga la se\u00f1alizaci\u00f3n direccional.<\/p>\n

Lunes 27 de septiembre<\/strong><\/h5>\n

5 p.m.<\/b> Se restablecer\u00e1 el tr\u00e1fico en Shoreline Drive con destino al este como al oeste; Queensway Bridge en direcci\u00f3n norte desde la rampa, Queensway Bridge en direcci\u00f3n sur en la rampa desde Shoreline Drive, Seaside Way en direcci\u00f3n este y oeste; Pine Avenue con destino al norte y al sur, incluyendo Pine Avenue Circle; Shoreline Village Drive en direcci\u00f3n norte y sur; y todas las v\u00edas de servicio y calles internas de las instalaciones del Pike.<\/p>\n

Traducido por Crystal Niebla<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Acura Grand Prix de Long Beach comenzar\u00e1 la pr\u00f3xima semana, con varios cierres de carreteras planeados en el \u00e1rea c\u00e9ntrico de la ciudad.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":2181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[5,107],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[18],"class_list":["post-492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-_spanish","tag-el-grand-prix-de-long-beach","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=492"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}