{"id":693,"date":"2021-12-12T18:05:34","date_gmt":"2021-12-13T02:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/?p=812"},"modified":"2021-12-12T18:30:49","modified_gmt":"2021-12-13T02:30:49","slug":"long-beach-primer-caso-variante-omicron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/long-beach-primer-caso-variante-omicron","title":{"rendered":"Long Beach detecta el primer caso de la variante \u00f3micron del COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/lbpost.com\/news\/long-beach-reports-first-case-of-covid-19-omicron-variant\"><i>Read this report in English<\/i><\/a><\/p>\n<p>Los funcionarios de salud de Long Beach dijeron que la ciudad confirm\u00f3 su primer caso de COVID-19 con mutaciones consistentes con la nueva variante \u00f3micron.<\/p>\n<p>La persona quien contrajo la variante hab\u00eda regresado el 29 de noviembre despu\u00e9s de viajar internacionalmente, aunque no a la regi\u00f3n del Sud\u00e1frica donde se descubri\u00f3 la variante por la primera vez.. La persona estaba completamente vacunada y est\u00e1 asintom\u00e1tica.<\/p>\n<p>Los funcionarios de salud del condado de Los \u00c1ngeles informaron ayer sobre su tercer caso de la variante \u00f3micron, aunque ese fue un caso diferente al reportado en Long Beach, seg\u00fan la portavoz del departamento de salud de la ciudad, Jennifer Rice Epstein.<\/p>\n<p>Los funcionarios de salud en Long Beach instaron al p\u00fablico a vacunarse completamente y recibir una vacuna de refuerzo, a usar m\u00e1scaras en el interior y en grandes reuniones al aire libre, y hacerse la prueba cuando se sienta enfermo.<\/p>\n<p>A\u00fan no est\u00e1 claro si la variante \u00f3micron causa una enfermedad m\u00e1s grave o es m\u00e1s transmisible. Los funcionarios de salud de todo el mundo todav\u00eda lo est\u00e1n estudiando.<\/p>\n<p>\u201cEsta variante puede ser m\u00e1s contagiosa, pero se cree que las vacunas actuales deber\u00edan brindar cierta protecci\u00f3n contra la variante \u00f3micron&#8221;, dijeron los funcionarios de salud de la ciudad en un comunicado.<\/p>\n<p><i>Traducido por Crystal Niebla<\/i><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Q4uLYpXN53\"><p><a href=\"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/communidad\/california-colorado-nuevo-mexico-acceso-vacuna-de-refuerzo-covid-19\">California, Colorado y Nuevo M\u00e9xico ampl\u00edan el acceso para la vacuna de refuerzo contra COVID-19<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;California, Colorado y Nuevo M\u00e9xico ampl\u00edan el acceso para la vacuna de refuerzo contra COVID-19&#8221; &#8212; Long Beach Post en Espa\u00f1ol\" src=\"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/communidad\/california-colorado-nuevo-mexico-acceso-vacuna-de-refuerzo-covid-19\/embed\/#?secret=GBSMna5X8L#?secret=Q4uLYpXN53\" data-secret=\"Q4uLYpXN53\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La persona quien contrajo la variante hab\u00eda regresado el 29 de noviembre despu\u00e9s de viajar internacionalmente, aunque no a la regi\u00f3n del Sud\u00e1frica donde se descubri\u00f3 la variante por la primera vez. La persona estaba completamente vacunada y est\u00e1 asintom\u00e1tica.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":2217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[8],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[18],"class_list":["post-693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-coronavirus","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=693"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=693"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}