{"id":83,"date":"2021-02-27T17:32:15","date_gmt":"2021-02-27T17:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/2021\/02\/27\/el-icono-dueno-de-la-granja-de-fresas-en-long-beach-muere-a-los-85-anos-despues-de-perder-batalla-con-covid-19"},"modified":"2021-02-28T00:12:36","modified_gmt":"2021-02-28T00:12:36","slug":"el-icono-dueno-de-la-granja-de-fresas-en-long-beach-muere-a-los-85-anos-despues-de-perder-batalla-con-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/news\/el-icono-dueno-de-la-granja-de-fresas-en-long-beach-muere-a-los-85-anos-despues-de-perder-batalla-con-covid-19","title":{"rendered":"El icono due\u00f1o de granja de fresas en Long Beach muere a los 85 a\u00f1os despu\u00e9s de perder batalla con COVID-19"},"content":{"rendered":"

Read this story in English<\/em><\/a><\/p>\n

Uno de los productores de fresas m\u00e1s conocidos de Long Beach, Rigoberto Ramirez Sr., muri\u00f3 la semana pasada despu\u00e9s de perder su batalla con COVID-19, dejando un legado de medio siglo y una angustia en toda la comunidad.<\/p>\n

Era due\u00f1o de Ramirez Strawberry Ranch en el oeste de Long Beach localizado en Santa Fe Avenue y Arlington Street, un lugar donde la gente de Long Beach y m\u00e1s all\u00e1 compraba sus dulces fresas durante los \u00faltimos 53 a\u00f1os.<\/p>\n

\u00c9l era el “pilar de la familia”, dijo su hijo de 52 a\u00f1os, Rigoberto Ram\u00edrez Jr., quien se siente “extremadamente pesado” por la muerte de su padre.<\/p>\n

“Es una especie de cambio de vida”, dijo Ram\u00edrez Jr..<\/p>\n

Rigoberto Jr. dijo que su padre se fractur\u00f3 la espalda y fue a Urgencias, donde dio positivo por COVID-19. No sinti\u00f3 ning\u00fan s\u00edntoma, pero el virus estaba deteriorando su sistema respiratorio, un fen\u00f3meno relacionado con COVID identificado como “hipoxia silenciosa”. Luego, la esposa de Rigoberto Sr. dio positivo y actualmente est\u00e1 hospitalizada en una sala de COVID-19.<\/p>\n

Rigoberto Jr., un concejal de Stanton, a menos de 20 millas al este de Long Beach, dijo que se har\u00e1 cargo de la granja en lugar de su padre.<\/p>\n

Rigoberto Sr. creci\u00f3 en un peque\u00f1o rancho a una hora de Guadalajara, Jalisco en M\u00e9xico y comenz\u00f3 a cultivar ma\u00edz con su familia a los 7 a\u00f1os. Viv\u00edan de la tierra.<\/p>\n

Luego, Rigoberto lleg\u00f3 a Arizona como bracero, un trabajador migrante, donde recogi\u00f3 algod\u00f3n y lechuga. Despu\u00e9s de que termin\u00f3 su contrato de tres meses con la granja de Arizona, consigui\u00f3 un contrato de tiempo completo con un agricultor de fresas japon\u00e9s en el norte de Long Beach cerca de la autopista 91 en la d\u00e9cada de 1950 y comenz\u00f3 a vivir en el \u00e1rea.<\/p>\n

Luego desarroll\u00f3 un amor por el cultivo de fresas a pesar de que la artesan\u00eda requer\u00eda mucha luz solar y suelo f\u00e9rtil y h\u00famedo, en comparaci\u00f3n con los otros cultivos que ha cultivado.<\/p>\n

\u201cLe gusta el desaf\u00edo de cultivar fresas\u201d, dijo Rigoberto Jr. sobre su padre.<\/p>\n

Nicholas Ram\u00edrez, de 22 a\u00f1os, el nieto, recuerda que su abuelo siempre vest\u00eda de jeans, botas de trabajo, una camisa estampada, de manga larga y abotonada, y su tejana beige (sombrero de vaquero) que le cubr\u00eda la cara. Se agachaba y se arrodillaba mientras recog\u00eda cuidadosamente las bayas todo el d\u00eda, describi\u00f3 Nicholas, que tambi\u00e9n llevaba una caja. No tuvo prisa, pero tampoco fue lento, dijo Nicholas.<\/p>\n

Cuando Nicholas los escog\u00eda, ten\u00eda problemas para seguirle el ritmo, dijo.<\/p>\n

Uno de los mejores recuerdos de su abuelo fue cuando lo llev\u00f3 a un combate de lucha libre cuando era ni\u00f1o. Ver la lucha libre fue uno de sus momentos pasados, dijo Nicholas, recordando haber escuchado a su abuelo emocionarse con sus luchadores favoritos (luchadores enmascarados).<\/p>\n

Despu\u00e9s de que se plantaran las fresas en el oto\u00f1o, la familia Ram\u00edrez viajaba junta una vez al a\u00f1o para visitar a la familia.<\/p>\n

A Nicholas le gust\u00f3 escuchar a los miembros de su familia mexicana describir el comportamiento de su padre como un “conector” y social con los dem\u00e1s. Cuando una persona envejece, su car\u00e1cter cambia, pero “el suyo nunca lo hizo”, dijo Nicholas.<\/p>\n

Rigoberto Sr. era el tipo de persona que se sentaba y escuchaba a la gente, haciendo que los dem\u00e1s se sintieran \u201ccomo si fueran la \u00fanica persona en la habitaci\u00f3n\u201d, dijo Rigoberto Jr.<\/p>\n

La gente iba al campo por las fresas casi tanto como por el agricultor. Cuando Catalina Ram\u00edrez, de 56 a\u00f1os, la hija del granjero comparti\u00f3 la noticia de su muerte, cientos de personas pasaron por el campo, llamaron y compartieron sus condolencias en las redes sociales. Desde su fallecimiento, la familia organiza rosarios (ceremonias de oraci\u00f3n) todas las noches a trav\u00e9s de Zoom.<\/p>\n

\u201cEra solo un \u00edcono\u201d, dijo Katherine S\u00e1nchez, de 41 a\u00f1os, cliente del vecindario de Wrigley durante ocho a\u00f1os.<\/p>\n

Ella lo recordaba siempre limpiando una fresa para que ella la probara antes de comprarla.<\/p>\n

“Creo que lo hizo por s\u00ed mismo, y creo que quer\u00eda ver a la gente disfrutarlos”, dijo Sanchez.<\/p>\n

Tanto Rigoberto Jr. como Nicholas, un contador por profesi\u00f3n, dijeron que planean trabajar en el campo.<\/p>\n

\u201cNada une a la gente como una fresa\u201d, dijo Rigoberto Jr.<\/p>\n

Para unirse a los rosarios virtuales, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a nramirez45nr@gmail.com<\/a> para solicitar el c\u00f3digo de acceso y la contrase\u00f1a de Zoom.<\/em><\/p>\n

Traducido por Sebastian Echeverry<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uno de los productores de fresas m\u00e1s conocidos de Long Beach, Rigoberto Ramirez Sr., muri\u00f3 la semana pasada despu\u00e9s de perder su batalla con COVID-19.<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":2067,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","inline_featured_image":false,"newspack_ads_suppress_ads":false,"_":"","_author_alias":"","cap-aim":"","cap-description":"","cap-display_name":"","cap-first_name":"","cap-jabber":"","cap-last_name":"","cap-linked_account":"","cap-newspack_employer":"","cap-newspack_job_title":"","cap-newspack_phone_number":"","cap-newspack_role":"","cap-user_email":"","cap-user_login":"","cap-website":"","cap-yahooim":"","newspack_article_summary":"","newspack_email_html":"","newspack_email_type":"","newspack_featured_image_position":"","newspack_hide_page_title":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_show_share_buttons":"","newspack_sponsor_byline_prefix":"","newspack_sponsor_disclaimer_override":"","newspack_sponsor_flag_override":"","newspack_sponsor_only_direct":"","newspack_sponsor_url":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[5],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[10],"class_list":["post-83","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-_spanish","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=83"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbpost.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}