Property taxes and sales tax, the city’s two largest sources of revenue for the general fund, both are expected to grow in the next fiscal year, officials said during a presentation Tuesday.