Breaking from over a decade of traditionally not raising tuition for its students, Cal State leaders on Thursday released a proposal that would start annual increases in fall 2024. They say it’s the only way to make up a shortfall between operating costs and revenues.