Property taxes, sales taxes and charges assessed to utility customers are expected to finish the year with more revenue than forecasted, helping to drive down the shortfall and turn it into an expected surplus.