While daily case numbers remain high and hospitalizations are expected to continue trending up as a result, officials said the stabilization in the testing-positivity rate is a glimmer of hope.