The shooting was sparked by a gang-related argument, according to police. The bystander who was wounded wasn’t involved at all, they said.