The architect of the hotel is unknown and its connection to Art Deco design was called “very modest” and “almost undiscernible” in the consultant’s report.