An animal control worker says the agency told the plaintiff they could not take away the felines because they were not yet eight weeks old nor weighed at least two pounds, the suit states.