Founders of the Citizen Police Complaint Commission say it has not delivered the police accountability they hoped it would. Voters could soon have an opportunity to change how it works.