Engineers are deploying a trash collection device to corral plastic litter floating between California and Hawaii in an attempt to clean up the world’s largest garbage patch in the heart of the Pacific Ocean.