The U.S. Coast Guard got the first warning about a possible oil spill over 12 hours before the company involved reported a major leak and a cleanup effort was launched.