The shortage is pronounced, with an average of about 12 routes unfilled per day. That means that on Monday through Thursday, roughly one-quarter of the city’s 40-45 routes are unstaffed. On Fridays, that number shifts to about one-third of about 30 routes.