Witnesses said she was an integral part in forming the LBPD’s gang detail, but prosecutors said that familiarity with street gangs crossed a line. The jury ultimately agreed.