The history of the bánh mì sandwich is a mixing of cultures — a product of French colonization. When the Dong sisters decided to open the first Pickle Banh Mi in Garden Grove in 2018, the menu was a love letter of sorts.