A dumpster fire that spread to a two-story apartment building in Central Long Beach displaced five residents and a pet Sunday afternoon, Long Beach Fire Department spokesman Capt. Jack Crabtree said.