The proposed changes, which are still years away, include seven new academic buildings, three new sports facilities, two new parking structures, and dozens of other renovations and upgrades.