Solicite ahora el programa de alivio de alquiler del condado (a menos que sea residente de la ciudad de Los Ángeles)

Las solicitudes ya están abiertas para los inquilinos del condado de Los Ángeles afectados por la pandemia de COVID-19 y que esperan recibir hasta $10,000 en asistencia para el alquiler.

A diferencia del programa de asistencia de alquiler recientemente cerrado de Long Beach, los funcionarios del condado permiten que los inquilinos presenten su solicitud en línea o llamando al 2-1-1 entre las 8 a.m. y las 8 p.m. Pero, al igual que el programa reciente de la ciudad, el condado también elegirá a los solicitantes mediante un sistema de lotería. Las solicitudes se aceptarán entre el lunes 17 de agosto y el lunes 31 de agosto.

Los funcionarios del condado recibieron $100 millones del Fondo de Alivio del Coronavirus de la Ley CARES para ayudar a los residentes del condado, excepto aquellos que viven en la ciudad de Los Ángeles, que tienen acceso a un programa separado.

Antes de presentar la solicitud, aquí hay algunos aspectos de la solicitud que debe conocer:
  • Aquellos que reciben un váucher del programa de elección de vivienda de la sección 8 o vivienda de apoyo para asuntos de veteranos (VASH, por sus siglas en inglés) o si viven en el proyecto basado en la sección 8 o en una vivienda pública NO serán elegibles para participar.
  • Los solicitantes deberán proporcionar un comprobante de arrendamiento, como un contrato de alquiler o un aviso emitido por el dueño actual de la propiedad, y un formulario completo desarrollado específicamente para este programa para documentar el ingreso de todos los miembros de la familia mayores de 18 años y cómo el hogar fue afectado económicamente por COVID-19.
  • Solo se necesita una solicitud por unidad de alquiler, con el ingreso total del hogar, incluido el de todos los adultos mayores de 18 años, para determinar la elegibilidad del programa.
  • Un grupo de personas que son compañeros de habitación que comparten un apartamento o una casa con un contrato de arrendamiento o alquiler pueden presentar una solicitud siempre que muestren los ingresos de todos los ocupantes mayores de 18 años y un contrato de alquiler.
  • Aquellos que son propietarios de casas móviles, pero pagan el alquiler del espacio a un propietario pueden presentar una solicitud si muestran prueba de un contrato de alquiler o arrendamiento.
  • Las personas que alquilan una habitación son elegibles para presentar una solicitud si muestran prueba de un contrato de alquiler o arrendamiento.
  • Un inquilino no necesita estar atrasado en el alquiler para ser elegible, pero debe mostrar una reducción en los ingresos relacionados con COVID-19 y cumplir con la elegibilidad de ingresos del hogar.

La lista completa de preguntas frecuentes se puede encontrar aquí.

Support our journalism.

Hyperlocal news is an essential force in our democracy, but it costs money to keep an organization like this one alive, and we can’t rely on advertiser support alone. That’s why we’re asking readers like you to support our independent, fact-based journalism. We know you like it—that’s why you’re here. Help us keep hyperlocal news alive in Long Beach.

Stephanie Rivera is the immigration and diversity reporter for the Long Beach Post. After graduating from CSULB with a degree in journalism, Stephanie worked for Patch Latino and City News Service before coming to the Long Beach Post in 2015.
- ADVERTISEMENT -

More