Convention centers in San Diego and Dallas have already been converted to shelters to help house the thousands of migrants packing facilities at the U.S.-Mexico border in recent weeks.