Read this story in English

El juez presidente del Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles, Eric C. Taylor, alentó encarecidamente al público y a los abogados a confiar en la tecnología de comparecencia remota en los tribunales y las opciones de servicios virtuales en todos los juzgados del condado de Los Ángeles debido al aumento repentino del COVID-19 en el invierno.

El jueves Taylor alentó a quienes buscan servicios a programar citas y utilizar los servicios en línea disponibles. Pidió que las personas que deben acudir a los juzgados no traigan acompañantes innecesarios.

También le recordó al público que cualquier persona que experimente síntomas, que haya estado expuesta al COVID-19 o haya dado positivo por el virus no debe ingresar a ningún tribunal.

Taylor instó a todos a no comer ni beber en los pasillos de los juzgados y pidió a los abogados y litigantes que no se reunieran y conferenciaran innecesariamente en los pasillos.

Todas las personas, independientemente del estado de vacunación, están obligadas a cubrirse la nariz y la boca con una cubierta facial mientras se encuentren en un juzgado.

Traducido por Crystal Niebla