Read this story in English

Por Melissa Montalvo para el Fresno Bee y CalMatters

Siete de cada 10 californianos dicen que la brecha entre ricos y pobres es cada vez mayor, según un estudio estatal lanzado el martes.

La encuesta, realizada el mes pasado por el grupo de expertos no partidista, Instituto de Políticas Públicas de California , encuestó a 2,292 californianos adultos sobre sus opiniones sobre las perspectivas económicas del estado, la seguridad financiera, la seguridad laboral, entre otros temas.

“Una sólida mayoría de californianos dice que la brecha entre ricos y pobres en su región está aumentando y que los niños que crecen en California hoy estarán peor que sus padres”, dijo Mark Baldassare, presidente y director ejecutivo de PPIC.

En general, los californianos tienen opiniones encontradas sobre las perspectivas económicas del estado para los próximos 12 meses. Alrededor del 47% dijo que cree que se avecinan buenos tiempos, mientras que el 52% dice que prevé malos tiempos. Al observar más de cerca los grupos raciales / étnicos, la mayoría de los latinos (57%) y los afroamericanos (54%) dicen que se avecinan buenos tiempos, en comparación con aproximadamente cuatro de cada 10 asiáticoamericanos (43%) y blancos (39%).

Los resultados de la encuesta también varían según la región.

La mitad de los residentes en Los Ángeles y el Área de la Bahía de San Francisco son optimistas, mientras que la mayoría en el Valle Central, Inland Empire y Orange / San Diego son pesimistas.

Alrededor del 64% de los encuestados dicen que creen que la desigualdad será mayor para el año 2030.

Los californianos comparten sus puntos de vista sobre el empleo, la educación y la seguridad financiera

La encuesta de PPIC encontró que la mayoría de los californianos, alrededor del 78%, están satisfechos con su situación financiera actual y el 21% dijo que están muy satisfechos. Sin embargo, las personas de color, las que tienen menos educación formal y los californianos de bajos ingresos tienen menos probabilidades de estar muy satisfechos financieramente.

Si bien uno de cada seis dice que está peor que hace un año, la mayoría de los californianos dice que le está yendo tan bien como hace un año, y aproximadamente uno de cada cinco dice que está mejor.

Aproximadamente el 16% de los californianos dicen que ellos o alguien en su hogar recibió alimentos de un banco de alimentos el año pasado, y el 27% recibió beneficios por desempleo.

Aquellos que ganan menos de $ 20,000 por año tienen casi tres veces más probabilidades que aquellos que ganan $ 80,000 o más de decir que están en peor situación.

La encuesta también planteó numerosas preguntas sobre seguridad laboral y financiera.

Más de uno de cada cuatro californianos dice que a ellos o a alguien en su hogar se les redujeron las horas de trabajo o se les recortó el salario, o un 28%, y aproximadamente dos de cada 10 conocen a alguien que perdió su trabajo en los últimos 12 meses, mientras que casi la mitad, aproximadamente 49 % – ha trabajado desde casa.

La mayoría de los californianos encuestados dijeron que la disponibilidad de trabajos bien remunerados es un problema en su parte del estado, y el 22% lo considera un gran problema. Los residentes de Inland Empire y Orange / San Diego son un poco más propensos a decir que este es un gran problema que los de otras regiones.

En el centro del Valle de San Joaquín de California, alrededor del 61% de los residentes encuestados ven la disponibilidad de trabajos bien remunerados como “algo problemático”, mientras que el 21% ve la disponibilidad de trabajos bien remunerados como un “gran problema”.

La mayoría de los empleados dicen que están al menos algo satisfechos con su trabajo. Alrededor del 37% de los adultos empleados dijeron que están muy satisfechos con su trabajo, mientras que el 53% están algo satisfechos. Alrededor del 60% de los adultos dicen que sus trabajos brindan oportunidades de crecimiento y avance.

Aún así, no todo el mundo se siente así.

“Aproximadamente uno de cada cinco residentes dice que la falta de trabajos bien remunerados en su región es un gran problema y los está haciendo considerar seriamente mudarse fuera del estado”, dijo Baldassare.

Más de uno de cada cuatro californianos, o el 27%, se preocupa diariamente o casi todos los días por ahorrar para la jubilación y el costo de vivienda. Dos de cada 10 californianos se preocupan por la cantidad de Deuda que tienen y el 19% se preocupa por los costos de atención médica para ellos y su familia.

La encuesta también hizo preguntas sobre cómo se sienten los californianos sobre la organización de los trabajadores. Aproximadamente ocho de cada 10 adultos completamente (43%) o algo (38%) están de acuerdo con la idea de que es importante que los trabajadores se organicen para que los empleadores no se aprovechen de ellos.

Si bien los trabajadores de todo el estado participaron en huelgas durante octubre, un informe reciente de CalMatters encontró que pocos de los trabajadores pobres de California tienen la oportunidad de votar sobre los sindicatos.

Amplio apoyo a los programas de redes de seguridad gubernamentales

Los resultados de la encuesta muestran que una abrumadora mayoría de californianos apoya la expansión de los programas de redes de seguridad. Aproximadamente siete de cada 10 adultos, o el 72% y el 71% de los votantes probables, están a favor de ampliar la elegibilidad y los pagos del crédito tributario por ingresos del trabajo para familias e individuos trabajadores de bajos ingresos.

A nivel estatal y local, muchos grupos han estado abogando por la extensión permanente del crédito tributario por hijos.

Hubo varias preguntas relacionadas con los beneficios en el lugar de trabajo y el apoyo a la capacitación.

Más de ocho de cada 10 adultos y votantes probables están a favor de aumentar los fondos gubernamentales para los programas de capacitación laboral; mayorías sólidas entre los grupos partidistas y las regiones favorecen este aumento para que más trabajadores tengan las habilidades que necesitan para los trabajos de hoy.

Casi dos de cada tres californianos, o el 65% de los adultos y el 60% de los votantes probables, apoyan una política del gobierno para que la matrícula universitaria sea gratuita en las universidades públicas de dos y cuatro años. Además, aproximadamente seis de cada 10 californianos apoyan una política del gobierno que eliminaría la deuda universitaria.

El apoyo a estos programas varía según las líneas raciales / étnicas e ideológicas. Los demócratas e independientes apoyan en gran medida estas políticas, mientras que la mayoría de los republicanos se oponen a ambas. En todos los grupos raciales / étnicos, los blancos son los que tienen menos probabilidades de apoyar estas políticas, aunque casi la mitad están a favor. El apoyo es más bajo entre los graduados universitarios, los de 55 años o más y aquellos con ingresos de $ 80,000 o más.

Aproximadamente tres de cada cuatro apoyan que el gobierno ofrezca un plan de seguro médico similar a Medicare, donde los estadounidenses pueden comprar en lugar de un seguro privado. Una abrumadora mayoría de californianos, o el 76%, está a favor de aumentar los fondos del gobierno para que los programas de cuidado infantil estén disponibles para más padres trabajadores de bajos ingresos.

Melissa Montalvo es reportera de The Fresno Bee y miembro del cuerpo de Report for America. Este artículo es parte de California Divide, una colaboración entre redacciones que examina la desigualdad de ingresos y la supervivencia económica en California.

CalMatters.org es una organización de medios de comunicación sin fines de lucro, no partidista, que explica las políticas públicas y los temas políticos de California.