La concejal Suzie Price concedió la carrera por la alcaldía a su colega, el concejal Rex Richardson, el martes, 15 de noviembre, por la mañana después de que el último recuento de votos lo mostrará con una ventaja de 10.5 puntos porcentuales.

Price, de 50 años, dijo que aunque todavía quedan miles de votos por contar, “la tendencia va en la dirección equivocada para nuestra campaña”.

La ventaja de Richardson hasta el martes por la mañana era de 8,166 votos. Quedaban alrededor de 655,000 votos por contar en todo el condado de Los Ángeles, según los funcionarios electorales, pero no está claro cuántos de ellos son de Long Beach porque hay alrededor de otras 90 ciudades incluidas en el total de la boleta.

“Parece que la gente de Long Beach ha hablado y ha seleccionado al vicealcalde Richardson como nuestro próximo alcalde”, dijo Price en su declaración. “Le deseo nada más que éxito en el viaje que tiene por delante”.

El resultado de la carrera por la alcaldía podría ser el final de la carrera política de Price. Price, vicefiscal de distrito del condado de Orange, se ha desempeñado como miembro del consejo durante ocho años, en representación del tercer distrito de la ciudad en el sureste de Long Beach. Anteriormente le dijo al Long Beach Post que esta era la última oficina que planeaba buscar.

Richardson, de 39 años, quien también ha estado en el Concejo Municipal durante ocho años, envió un comunicado el martes, 15 de noviembre declarando la victoria en la carrera y diciendo que anunciará un equipo de transición el miércoles.

“Quiero felicitar a la concejal Suzie Price por compartir sus ideas para el futuro de nuestra ciudad”, escribió. “Ella y yo compartimos el amor por Long Beach y queremos asegurarnos de que todos los residentes estén seguros y prosperen. Espero colaborar con ella y sus seguidores para unificar nuestra ciudad y hacernos avanzar”.

Dijo que como alcalde se “enfocará en abordar los mayores desafíos de nuestra ciudad y trabajará a diario para que el Ayuntamiento responda mejor a las necesidades de los residentes”.

Si los resultados se mantienen, Richardson asumirá el cargo el 20 de diciembre.

Jason Ruiz covers City Hall and politics for the Long Beach Post. Reach him at [email protected] or @JasonRuiz_LB on Twitter.