ACTUALIZADO: Lo que puedes y no puedes hacer en Long Beach bajo las nuevas restricciones de COVID-19 anunciadas esta semana

Los casos de COVID-19 están aumentando en Long Beach y el condado de Los Ángeles, y los funcionarios han ajustado rápidamente las órdenes de salud en un esfuerzo por limitar la propagación del virus.

A continuación, se incluye un resumen de las nuevas restricciones anunciadas esta semana.

Estatales

El jueves, el gobernador Gavin Newsom emitió un toque de queda obligatorio para todos los condados en el “nivel púrpura”, lo que significa que el virus está muy extendido, durante el próximo mes. A partir del sábado a las 10 p.m., los trabajos y reuniones no esenciales deben terminar a partir de las 10 p.m. a las 5 a.m.

Si bien los negocios no esenciales deben cerrar a las 10 p.m., los restaurantes podrán ofrecer comida para llevar y las personas pueden realizar algunas actividades de rutina como pasear al perro, dijeron las autoridades. Todavía podrán recibir atención médica, recoger recetas y atender otras necesidades esenciales.

El condado de Los Ángeles, que incluye Long Beach, está en el nivel púrpura, y la situación aquí está empeorando.

Long Beach

La ciudad de Long Beach emitió nuevas reglas el miércoles por la noche, que son en gran medida las mismas que las del condado de Los Ángeles.

Reuniones:

  • Las reuniones personales solo se permiten al aire libre, con un máximo de tres hogares y 15 personas en total de esos hogares.
  • Las reuniones deben limitarse a dos horas o menos, y los asistentes deben seguir las reglas de máscara y distanciamiento social.
  • Los funcionarios aún instan a los residentes a evitar reunirse con personas fuera de sus hogares, incluso durante las próximas vacaciones.
  • Los servicios religiosos o culturales en persona todavía están permitidos, siempre que estén al aire libre y sigan todas las pautas de la ciudad.

Negocios:

  • Los negocios en interiores no esenciales, como tiendas minoristas, oficinas y servicios de cuidado personal, están limitados al 25% de ocupación.
  • El servicio al aire libre en restaurantes, bodegas y cervecerías está limitado al 50% de la capacidad máxima al aire libre al separar las mesas por 8 pies. Los funcionarios dijeron que este espacio es necesario para garantizar que los clientes puedan sentarse a 6 pies de los trabajadores cuando toman sus pedidos y trabajan alrededor de ellos.
  • Desde sábado, los restaurantes, las cervecerías, las bodegas y los bares cuales sirven comidas, y también los negocios minoristas no esenciales, deben cerrar a partir de las 10 p.m. hasta las 6 a.m. todos los días. Empezando miércoles, todos los lugares mencionados cuales sirven comida solamente pueden dar servicios de comida para llevar, por drive-thru y por entrega.
  • Los centros de entretenimiento familiar al aire libre, como los sitios de minigolf, los parques y las jaulas de bateo, están limitados al 50% de la capacidad máxima al aire libre.
  • Los servicios de cuidado personal, como los de los salones de manicura y peluquería y los establecimientos de masajes, solo se pueden realizar con cita previa y los clientes y el personal deben usar cubiertas faciales durante todo el servicio. No se permiten los servicios que requieran que el cliente o el personal se retiren los revestimientos faciales, como tratamientos faciales y afeitados. Además, estas empresas no pueden ofrecer a los clientes alimentos o bebidas en el sitio.
  • Los gimnasios y las instalaciones de fitness todavía pueden operar al aire libre.

Condado de Los Angeles

Los funcionarios del condado dijeron a principios de esta semana que si los números de COVID-19 subían a ciertos niveles, se promulgarían medidas más estrictas:

  • Si el promedio de cinco días de casos en el condado llega a 4,000 o más o las hospitalizaciones son más de 1,750 por día, se prohibirían las comidas al aire libre y bajo techo en restaurantes, cervecerías, bodegas y bares. Estas empresas solo podrían ofrecer recogida y entrega.
  • Si el promedio de cinco días de casos en el condado llega a 4,500 o más o las hospitalizaciones son más de 2,000 por día, entonces se instituirá una orden de permanencia en el hogar similar a la emitida en marzo durante tres semanas. La orden solo permitiría que los trabajadores esenciales y aquellos que obtengan servicios esenciales abandonen sus hogares.

Aunque Long Beach opera su propio departamento de salud y puede establecer diferentes reglas, ha seguido en gran medida el ejemplo del condado.

Condado de Orange

El martes, el Condado de Orange y docenas de otros condados volvieron al nivel “púrpura” más estricto que prohíbe las comidas en interiores, la mayoría de las clases escolares en persona y otras actividades de mayor riesgo.

Esto es lo que eso significa para las empresas al sur de Long Beach:

  • El comercio minorista no esencial, incluidos los centros comerciales, debe operar a un máximo del 25% de su capacidad, en lugar del 50%.
  • Los museos, zoológicos y acuarios solo pueden operar al aire libre.
  • Los servicios de adoración solo pueden realizarse al aire libre.
  • Los gimnasios y centros de fitness solo pueden funcionar al aire libre.
  • Las salas de cine solo pueden funcionar al aire libre.

-Traducido por Stephanie Rivera

Este informe fue actualizado el domingo a las 6:30 p.m.

Support our journalism.

Hyperlocal news is an essential force in our democracy, but it costs money to keep an organization like this one alive, and we can’t rely on advertiser support alone. That’s why we’re asking readers like you to support our independent, fact-based journalism. We know you like it—that’s why you’re here. Help us keep hyperlocal news alive in Long Beach.

- ADVERTISEMENT -

More