Long Beach suspende las vacunas de Johnson & Johnson después de reportes raros de coagulación sanguínea

El Departamento de Salud de Long Beach anunció el martes que detendrá temporalmente la administración de la vacuna Johnson & Johnson por recomendación de las agencias de salud federales después de que seis mujeres en todo el país desarrollaron coágulos sanguíneos graves después de recibir la vacuna de dosis única.

Todavía no está claro si los coágulos, llamados trombosis del seno venoso cerebral (CVST), están relacionados con la vacuna, y la afección se considera extremadamente rara. Se han administrado casi 7 millones de dosis de la vacuna Johnson & Johnson al público estadounidense en todo el país. De las 15.000 dosis de Johnson & Johnson que ha recibido Long Beach, 11.500 de las asignadas directamente al departamento de salud, solo se han administrado 5.567 dosis hasta la fecha, dijeron funcionarios de la ciudad. El departamento de salud de la ciudad dijo que no ha habido informes de CVST en residentes de Long Beach.

“Las personas que recibieron la vacuna Johnson y Johnson / Janssen hace más de un mes tienen muy poco riesgo de experimentar CVST”, dijo el departamento de salud de la ciudad en un comunicado en inglés, y agregó que quienes recibieron la vacuna hace menos de un mes y están experimentando alguna de los síntomas de dolores de cabeza intensos, dolor abdominal, dolor en las piernas o dificultad para respirar deben comunicarse con su proveedor de atención médica. Estos síntomas, dijo el departamento de salud, difieren de los síntomas leves, parecidos a los de la gripe, en los días inmediatamente posteriores a la vacunación.

No está claro cómo una pausa prolongada en las vacunas de Johnson & Johnson afectaría el suministro general de vacunas de Long Beach.

Las tres vacunas, Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson, se distribuían al público en el sitio de vacunación masiva de la ciudad en el Centro de Convenciones de Long Beach. Los funcionarios de la ciudad dijeron que las citas en el sitio de vacunación esta semana no se verán afectadas ya que la vacuna Johnson & Johnson no estaba programada para las citas y la ciudad continuará ofreciendo vacunas sin cita previa con la vacuna Pfizer.

Según una declaración conjunta de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA por sus siglas en inglés) y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), el gobierno federal recomendó la pausa inmediata en todo el país, “por precaución” después de que los seis beneficiarios de los Estados Unidos, todas mujeres en edades entre 18 y 48 desarrollaron coágulos de sangre graves dentro de las dos semanas posteriores a la vacunación. Una mujer murió y una segunda mujer en Nebraska fue hospitalizada en un estado crítico.

La ciudad de Los Ángeles y el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles anunciaron el martes que se adherirían a la recomendación de los CDC y la FDA. Además, el gobierno federal también ha ordenado que todos los sitios de vacunas federales también pausen temporalmente.

La interrupción del uso de la vacuna en el condado de Los Ángeles probablemente tendrá un impacto mínimo en los esfuerzos generales de vacunación a nivel local, al menos durante un tiempo corto. La directora de salud pública del condado, Barbara Ferrer, dijo el lunes que el condado había recibido solo 19,600 dosis de la vacuna Johnson & Johnson esta semana, de un total de 323,470; el resto es una combinación de las vacunas Pfizer y Moderna.

Long Beach, que tiene su propio departamento de salud, recibe las vacunas y las administra por separado del condado de Los Ángeles.

City New Service contribuyó a este informe.

Traducido por Crystal Niebla

Support our journalism.

Hyperlocal news is an essential force in our democracy, but it costs money to keep an organization like this one alive, and we can’t rely on advertiser support alone. That’s why we’re asking readers like you to support our independent, fact-based journalism. We know you like it—that’s why you’re here. Help us keep hyperlocal news alive in Long Beach.

Cheantay Jensen is reporter and award-winning videographer who covers music, art, food and culture for the Hi-lo section of the Long Beach Post. And sometimes breaking news, you know, just to keep things interesting.
- ADVERTISEMENT -

More