In a major about-face, Gov. Gavin Newsom gave ground last week on his signature mental health plan, aiming to appease critics who have argued his overhaul would starve youth services and other county-run programs of millions of dollars of tax revenue.