Una imagen de una prueba en el hogar, según USPS, es representativa de lo que las personas pueden recibir. Foto cortesía del USPS.

Read this report in English

A partir de hoy, los residentes pueden solicitar pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar ahora que el gobierno de los Estados Unidos ha lanzado un sistema de registro en línea.

Cualquiera que visite COVIDTests.gov puede acceder a un enlace a un formulario de solicitud en el sitio web del Servicio Postal de los Estados Unidos. [USPS por sus siglas en ingles]

Cualquier hogar en los EE. UU. “puede solicitar un conjunto de 4 pruebas gratuitas en el hogar”, según la página web. Hay un límite de un pedido por dirección residencial. Cada pedido incluye cuatro pruebas rápidas de antígeno COVID-19.

El USPS dijo que espera comenzar a enviar las pruebas a fines de enero.

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo a Associated Press que el sitio web estaba en “prueba beta” y operaba a una “capacidad limitada” antes de su lanzamiento oficial el miércoles.

Las pruebas son parte de un programa que el presidente Joe Biden anunció el mes pasado para comprar y distribuir 500 millones de pruebas en el hogar. Desde entonces, ese número se ha incrementado a 1.000 millones.

Para obtener las pruebas a tiempo para cumplir con las pautas de los CDC sobre cuándo las personas deben hacerse la prueba, las personas deben inscribirse temprano, antes de una sospecha de exposición.

El USPS dijo que las pruebas se enviarán “dentro de los 7 a 12 días” posteriores al pedido, según Associated Press. Y se espera que el envío tarde de uno a tres días.

Traducido por Fernando Haro

https://lbpost.com/espanol/long-beach-comienza-refuerzos-pfizer-covid-19-ninos-de-12-a-15