Calificaciones escolares de D y F se dispararon durante los cierres de campus del LBUSD

Las calificaciones del primer semestre para el Distrito Escolar Unificado de Long Beach se han finalizado y, a pesar de el mejoramiento con respecto a la mitad del semestre, todavía muestran un aumento significativo en las calificaciones reprobatorias.

En total, el 26,88% de las calificaciones emitidas fueron D y F durante el otoño de 2020, que fue el primer semestre que emitió el LBUSD [por sus siglas en ingles] desde que cerraron los campus. Eso es casi el doble de la tasa de reprobación en comparación con el año anterior, donde el 14.23% de las calificaciones fueron D o F.

El panorama se había visto aún más terrible a mediados del semestre cuando el distrito informó que el 31,75% de todas las calificaciones emitidas eran D y F. Las cifras finales para todo el semestre muestran alguna mejora con respecto a ese punto de referencia.

“Al igual que otros distritos escolares, hemos visto cierto aumento en D y F en comparación con el año anterior”, dijo el portavoz del LBUSD, Chris Eftychiou, en enero cuando el distrito dio a conocer los primeros números. “También estamos viendo algun mejoramiento en ese sentido desde que terminó el trimestre”.

A pesar del mejoramiento, la tasa D / F casi se duplicó desde el año pasado hasta este año y el número de grados A, B y C disminuyó.

El segundo semestre de este año escolar ya está en marcha, pero las calificaciones y las luchas continuas con el aprendizaje digital, desde problemas de Internet hasta problemas emocionales, son parte de la razón por la cual muchos padres en la ciudad han estado presionando al LBUSD para que reabra los campus tan pronto como el estado lo permita.

El lunes por la noche, los funcionarios de salud dijeron que los casos de coronavirus habían disminuido lo suficiente como para reabrir las escuelas primarias para clases en persona según las pautas estatales. Durante meses, el LBUSD ha dicho que planea comenzar a reabrir los campus el 1 de marzo, pero el sindicato de maestros se ha resistido a esa idea, diciendo que es imprudente hasta que los maestros sean vacunados contra el COVID-19.

Las calificaciones y los planes de reapertura estarán entre los innumerables temas discutidos en la reunión de la Junta de Educación del LBUSD del miércoles por la noche, que comienza a las 5 p.m. y se puede transmitir en vivo aquí.

Traducido por Sebastian Echeverry

Support our journalism.

Hyperlocal news is an essential force in our democracy, but it costs money to keep an organization like this one alive, and we can’t rely on advertiser support alone. That’s why we’re asking readers like you to support our independent, fact-based journalism. We know you like it—that’s why you’re here. Help us keep hyperlocal news alive in Long Beach.

- ADVERTISEMENT -

More